在加拿大
美西时间11月2日，据CBSLA报道，上周，洛杉矶市议会投票通过了5,000万美元的联邦新冠救助资金，以帮助低收入居民支付其水电网煤费用。
市议会主席努里·马丁内斯（Nury Martinez）说，“我们的低收入工人们一直在默默地遭受苦难。他们做着基本的工作，却是第一批面临危险的人。在疫情期间，我坚定不移地致力于帮助他们获得所需的一切资源，以维持生活。”
新冠肺炎公用事业补助计划与水电部门合作运营，将通过抽奖系统分配资金。但已经参加了水电部低收入援助计划且受疫情影响的人将被优先审批。
收入在该地区中位数50%或以下的洛杉矶市DWP客户，将有资格获得500美元，以帮助支付公用事业费用，其中包括天然气、移动电话、WiFi和互联网、有线电视服务。
据马丁内斯说，该项目预计将为多达10万个家庭提供援助。
资金援助申请者必须是DWP的住宅客户，在11月15日结束注册之前拥有在线账户。
有关申请和公用事业资助项目的更多信息，请参见[url=https://www.ladwp.com/ladwp/faces/ladwp/residential/r-financialassistance/r-fa-assistanceprograms/newlink20;jsessionid=16lqfg1dTFGMxYkPNhnn12GSyrGBVdLdSMnhQGTMCjBxQkcp1T46!2088885606?_afrLoop=1166101498120&_afrWindowMode=0&_afrWindowId=null]此处[/url]。
编译：Alex
独家编译稿件，转载请注明来源“洛杉矶华人资讯网”，切勿侵权。
·中文新闻 霍莉·拉姆齐 (Holly Ramsay) 与未婚夫亚当·皮蒂 (Adam Peaty) 在与霍莉
·中文新闻 凯特·米德尔顿对苏菲的甜蜜吻：威尔士王妃在皇家圣诞颂歌音
