在加拿大
卫生厅省首席卫生官办公室联合声明
卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
维多利亚 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明：
「我们今天录得414宗新增新型冠状病毒个案，包括七宗流行病学相关 (Epi-linked) 个案，卑诗省累计个案总数增至68,780宗。」
「本省目前有4,426宗现存新型冠状病毒个案。有278名患有新型冠状病毒的人士留医，当中80人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「现时有7,049人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察。另外有61,643名对新型冠状病毒测试呈阳性的人士完全康復。」
「自我们上次公布以来，有108宗新增新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、182宗位于菲沙卫生区、26宗位于温哥华岛卫生区、63宗位于内陆卫生区、34宗位于北部卫生区，并新增一宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「截至今天，卑诗省已为省民接种了142,146剂新型冠状病毒疫苗，当中6,417剂属第二剂疫苗。公众可登入新型冠状病毒数据页面查看疫苗接种数据：www.bccdc.ca」
「卑诗省录得16宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数增至1,234宗。我们对在新型冠状病毒大流行中失去挚爱的每个人致以深切慰问。」
「省内录得一宗新增医疗护理设施疫情爆发，位于本那比医院 (Burnaby Hospital)。」
「公共卫生团队已在Garibaldi中学展开了全面调查。检测已经证实，最早确诊的患者的确患有备受关注的B.1.1.7变种病毒。当事人已经康復，不会再造成病毒接触风险。」
「另外有八十一名学生及八名教师亦接受了检测，结果均为阴性。对该组师生的快速检测曾显示其中一人的检测结果呈阳性，随后更可靠的聚合酶链反应 (PCR)检测证实其为假阳性。」
「卑诗省应对新型冠状病毒大流行的做法是一种谨慎的平衡——在保护本省社区的同时，保持尽可能多的领域在安全的前提下开放。」
「这是在于适度地进行某些活动，而非如我们在其他地方所见，完全关闭或停止大多数场所及活动。透过与朋友一起散步，您们可以见面，保持重要的联系，并保持安全。这是我们希望继续採取的较为缓和的方法。」
「为了使这种方法对所有人来说都行得通，我们需要各企业制定完善的安全计划并紧遵所有公共卫生命令。我们亦需要每个人都做到：不论在餐馆、工作场所、学校还是家中，都遵守我们实施的命令及运用个人防护。」
「为支持您的努力，公共卫生团队及卑诗劳工安全局 (WorkSafeBC) 将在病毒传播高发地加强监视，集中调查，如有需要，更会採取进一步行动消除漏洞。」
「我们知道，变种新型冠状病毒让疫情变得更具挑战性，因为该病毒更可能迅速传播，这就是为什么我们需要继续作出安全的选择。」
「让我们选择去较少地方，与较少人见面，直到我们所有人都能够获得新型冠状病毒疫苗。这便是引领我们走向光明日子的道路。」
了解更多：
关于疫苗的信息，请浏览卑诗疾病控制中心数据页面：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
或登入：www.bccdc.ca
关于卑诗省长期护理设施、支援式生活设施及独立生活设施中现存疫情爆发的数据，请浏览：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
关于精神健康援助：
如欲了解对精神健康及焦虑的援助，请浏览：www.bouncebackbc.ca或www.anxietycanada.com，或登入：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
或登入：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-h...
关于新型冠状病毒的最新发展、指引、信息及检测地点：
如欲了解疫情最新发展，包括个案数字、防护措施、风险，及查找您附近的检测中心，请浏览：http://www.bccdc.ca/或在Twitter上关注@CDCofBC
关于省首席卫生官的命令及指引：
关于命令，请浏览： https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
关于新限制措施的指引，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛
