在加拿大
BC省卫生厅及省首席卫生官办公室联合声明
卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
维多利亚 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明：
「我们今天录得569宗新增新型冠状病毒个案，包括三宗流行病学相关 (epi-linked) 个案，卑诗省累计个案总数增至86,219宗。」
「本省目前有4,912宗现存新型冠状病毒个案，8,989人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察，另外有79,829名对新型冠状病毒检测呈阳性的人士完全康复。」
「现存个案中，有244名患有新型冠状病毒的人士留医，当中68人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「自我们上次公布以来，有140宗新增新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、301宗位于菲沙卫生区、41宗位于温哥华岛卫生区、26宗位于内陆卫生区、60宗位于北部卫生区，并新增一宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「本省录得11宗新增备受关注的变种新型冠状病毒确诊个案，累计个案增至638宗。累计个案中有89宗现存个案，其余个案患者已经康复。累计个案中包括588宗B.1.1.7（英国）变种病毒个案、36宗B.1.351（南非）变种病毒个案，以及14宗P.1（巴西）变种病毒个案。」
「截至今天，卑诗省已为省民接种了366,791剂新型冠状病毒疫苗，当中87,009剂属第二剂疫苗。疫苗接种预约现已向85岁以上人士及65岁以上原住民开放。」
「卑诗省过去24小时录得三宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数增至1,397宗。」
「省内没有录得新增医疗护理设施疫情爆发。」
「今天的流行病学模型向我们展示了过去一年本省新型冠状病毒大流行的进展情况。我们清晰地看到，没有人对病毒或其造成的影响免疫。疫情还远远未结束。」
「我们控制病毒传播最有效的方法是公共卫生限制措施及您们的个人努力。」
「您们的个人及集体行动——勤洗手、生病时留在家中、佩戴口罩、给予别人空间以保安全、与朋友及亲人保持距离、遵守公共卫生命令及限制措施——发挥了重大作用。」
「现在，我们有了另一种非常有效的方法去击退病毒——安全及有效的疫苗。随着每一天有更多人接种疫苗，我们所有人获得的保护也在增强。」
「我们正取得进展，但还没有到所有人能够放松警惕的地步。因此，尽管我们都想后退一步，但当下都必须继续前进。」
「室外是我们可以更安全地进行活动的地方。因此，省首席卫生官关于聚集及活动的命令经过修订，容许最多10人在室外聚集。」
「如若您选择与家人及朋友见面，请谨记继续将安全放在首位，并且，在工作场所、学校、餐馆、杂货店，都必须继续遵守所有新型冠状病毒安全计划。」
「关于家中及其他地方进行室内聚集的现有限制措施没有改变。对餐馆及酒吧的要求亦维持不变。这就是『对刻度盘的缓慢调整』。」
「下週我们将迎来圣帕特里克节 (St. Patrick’s Day)，一个我们通常与朋友聚会的节日。尽管我们今年可以与一小群人在户外享受这一天，但省首席卫生官关于食物及酒类经营场所的命令经过修订，将与去年除夕夜一样，对酒类饮品销售进行限制。」
「我们接下来数週的『食谱』及计划很简单：继续运用个人防护，并遵守命令与限制措施。如若您与别人见面，要控制人数，并必须安排在室外。『人数少、空间大、运用防护』，是我们战胜新型冠状病毒的关键。」
了解更多：
如欲查看2021年3月11日的流行病学模型演讲，请登入卑诗疾病控制中心网页：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
省首席卫生官的命令及指引：
关于命令，请浏览： https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
关于新限制措施的指引，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
疫苗及疫情爆发信息：
关于疫苗的信息，请浏览卑诗疾病控制中心 (BCCDC) 数据页面：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
关于卑诗省长期护理设施、支援式生活设施及独立生活设施中现存疫情爆发的数据，请浏览：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
关于新型冠状病毒的最新发展、指引、信息及检测地点：
如欲了解疫情最新发展，包括个案数字、防护措施、风险，及查找您附近的检测中心，请浏览：http://www.bccdc.ca/或在Twitter上关注@CDCofBC
精神健康援助：
如欲了解对精神健康及焦虑的援助，请浏览：www.bouncebackbc.ca或www.anxietycanada.com，或登入：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
或登入：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-h...
参与新型冠状病毒个人影响调查 (Personal Impacts of COVID-19 Survey)，请登入：
https://www.bcchr.ca/POP/our-research/pics
·中文新闻 艾伦·琼斯因猥亵指控被捕
·中文新闻 学校电话禁令：大学通过分发设备来解决问题
