在加拿大
BC省卫生厅及省首席卫生官办公室联合声明
卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
维多利亚 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明：
「我们今天录得556宗新增新型冠状病毒个案，包括14宗流行病学相关 (epi-linked) 个案，卑诗省累计个案总数增至88,929宗。」
「本省目前有4,999宗现存新型冠状病毒个案，9,511人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察，另外有82,436名对新型冠状病毒检测呈阳性的人士完全康复。」
「现存个案中，有280名患有新型冠状病毒的人士留医，当中84人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「自我们上次公布以来，有139宗新增新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、331宗位于菲沙卫生区、27宗位于温哥华岛卫生区、16宗位于内陆卫生区、41宗位于北部卫生区，并新增两宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「本省过去一天录得166宗备受关注的变种新型冠状病毒新增确诊个案，累计个案增至996宗。累计个案中有130宗现存个案，其余个案患者已经康复。累计个案中包括921宗B.1.1.7（英国）变种病毒个案、41宗B.1.351（南非）变种病毒个案，以及34宗P.1（巴西）变种病毒个案。」
「截至今天，卑诗省已为省民接种了424,517剂辉瑞(Pfizer)-BioNTech、莫德纳 (Moderna)、阿斯利康／印度血清研究所 (AstraZeneca-SII) 新型冠状病毒疫苗，当中87,070剂属第二剂疫苗。疫苗接种预约现已向83岁以上人士开放，并于本週，以一岁为一个年龄段，每天为多一个年龄段的80岁以上人士开放，直至本週末。预约亦继续向65岁以上原住民开放。」
「卑诗省没有录得新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数增至1,407宗。」
「省内没有录得新增医疗护理设施疫情爆发。位于Acropolis Manor的疫情爆发已经结束。」
「我们都为获得新型冠状病毒疫苗感到兴奋，因为它们不仅可以提供保护，而且更为我们所有人带来希望与新的开始。」
「每多一人接种疫苗都会使我们所有人更安全，这就是为什么各个团队都在努力确保现有疫苗供应中的每一剂都尽快投入使用。我们已经加快了为年长的省民接种疫苗的进度，并希望能够继续以这种速度向前推进。」
「疫苗正在为越来越多长者与老人提供保护。它们亦正协助我们在仍然有疫情爆发及病毒传播的社区中打破病毒传播链。这对我们应对大流行至关重要。」
「与此同时，我们开始『拨动刻度盘』以重辉萃５幕疃咏衔踩幕饣疃肌Ｎ颐潜匦爰绦３纸魃鳎匀〉谜返钠胶dash;—缓慢行动，确保不给病毒激增的机会。」
「我们提醒庆祝圣帕特里克节 (St. Patrick’s Day) 的民众注意安全，并遵守省首席卫生官的命令。这意味着，在2021年3月17日，餐馆、酒吧、酒铺当日最后一轮服务与销售的时间为晚上8时，这是为了保护商铺及其员工。」
「这对我们所有人来说是充满希望的时刻——一个我们可以开始期待，知道光明的日子就在前方的时刻。在期待的同时，让我们亦确保继续保持人数少、空间大，并採取所有安全措施。」
了解更多：
如欲查看2021年3月11日的流行病学模型演讲，请登入卑诗疾病控制中心 (BCCDC) 网页：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
疫苗及疫情爆发信息：
关于疫苗的信息，请浏览卑诗疾病控制中心数据页面：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
阿斯利康疫苗在卑诗省首次调配之联合声明：https://news.gov.bc.ca/24001
省首席卫生官的命令及指引：
关于命令，请浏览： https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
关于限制措施的指引，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
关于新型冠状病毒的最新发展、指引、信息及检测地点：
如欲了解疫情最新发展，包括个案数字、防护措施、风险，及查找您附近的检测中心，请浏览：http://www.bccdc.ca/或在Twitter上关注@CDCofBC
关于卑诗省长期护理设施、支援式生活设施及独立生活设施中现存疫情爆发的数据，请浏览：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
精神健康援助：
如欲了解对精神健康及焦虑的援助，请浏览：www.bouncebackbc.ca或www.anxietycanada.com，或登入：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
或登入：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-h...
参与新型冠状病毒个人影响调查 (Personal Impacts of COVID-19 Survey)，请登入：
https://www.bcchr.ca/POP/our-research/pics
·中文新闻 新南威尔士州强制控制：利顿男子在该州首例立法案件中认罪
·中文新闻 谁在乎？如果新南威尔士州护士开始退出原籍州，选民会这么做
