在加拿大
BC省卫生厅及省首席卫生官办公室联合声明
卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
温哥华 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明：
「我们今天录得1,068宗新增新型冠状病毒个案，包括33宗流行病学相关 (epi-linked) 个案，卑诗省累计个案总数增至105,988宗。」
「本省目前有8,671宗现存新型冠状病毒个案，14,118人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察，另外有95,691名对新型冠状病毒检测呈阳性的人士完全康复。」
「现存个案中，有328名患有新型冠状病毒的人士留医，当中96人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「自我们上次公布以来，有352宗新增新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、492宗新个案位于菲沙卫生区、73宗位于温哥华岛卫生区、106宗位于内陆卫生区、43宗位于北部卫生区，并新增两宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「卑诗省录得三宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数为1,489宗。」
「截至今天，卑诗省已为省民接种了912,056剂辉瑞 (Pfizer)-BioNTech、莫德纳 (Moderna)、阿斯利康－印度血清研究所 (AstraZeneca-SII) 新型冠状病毒疫苗，当中87,474剂属第二剂疫苗。」
「今天，卑诗省基于年龄的疫苗计划的网上疫苗登记与预约系统『接种疫苗』(Get Vaccinated) 已经启动，让每个人都可以登记，然后在合资格时于网上预约接种疫苗。今天，71岁及以上人士、18岁及以上原住民以及收到信函确认为『临床上极为脆弱』的人士可以进行预约。」
「除了基于年龄的疫苗计划，我们还继续为高风险工作场所里的人士进行疫苗接种，协助应对疫情爆发。同步进行的以工作人员为重心的疫苗计划仍然暂停，直至我们获得更多与阿斯利康／COVISHIELD疫苗相关的安全信号的更多信息。」
「本省录得207宗备受关注的变种新型冠状病毒新增确诊个案，累计个案增至3,766宗。累计个案中有266宗现存个案，其余个案患者已经康复。累计个案中包括2,838宗B.1.1.7（英国）变种病毒个案、51宗B.1.351（南非）变种病毒个案，以及877宗P.1（巴西）变种病毒个案。」
「正如预期的那般，越来越多新增新型冠状病毒个案属备受关注的变种病毒个案，随着这些变种病毒取代早期的病毒株，这种趋势预计会继续下去。」
「不必要的旅游及社交聚会给备受关注的变种病毒『火上浇油』——而我们都有能力去将『火势』减慢。」
「我们一切的社交联系都必须是安全的，小型社交联系必须在任何时候都运用所有个人防护。如若您选择与直系家庭成员外的人见面，必须安排在室外，必须控制人数，并必须注意安全。」
「让我们确保不会再失去任何今年取得的抗疫成果。让我们都承诺尽自己的本分去减慢病毒传播。」
了解更多：
省首席卫生官的命令及指引：
关于命令，请浏览： https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
关于限制措施的指引，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
疫苗的最新信息：
关于疫苗的信息，请浏览卑诗疾病控制中心数据页面：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
关于新型冠状病毒的最新发展、指引、信息及检测地点：
如欲了解疫情最新发展，包括个案数字、防护措施、风险，及查找您附近的检测中心，请浏览：http://www.bccdc.ca/或在Twitter上关注@CDCofBC
关于卑诗省长期护理设施、支援式生活设施及独立生活设施中现存疫情爆发的数据，请浏览：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
精神健康援助：
如欲了解对精神健康及焦虑的援助，请浏览：www.bouncebackbc.ca或www.anxietycanada.com，或登入：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
或登入：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-h...
参与新型冠状病毒个人影响调查 (Personal Impacts of COVID-19 Survey)，请登入：
https://www.bcchr.ca/POP/our-research/pics
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面
