在加拿大
（综合）昨天，大温包括本那比、列治文及三角洲的警方都警告今年针对亚裔的仇恨犯罪事件正在上升。
不过，加拿大有很多亚裔在遇上歧视时，想报案却遇上了障碍。
就是”如果不懂中文怎么办“！
因为温哥华警察局网上仇恨犯罪报案表格是一张中！文！表格。
由于遭歧视多是中国人，警局也是好心，为方便华人报案，于是设计中文表格。
（CTV）
根据CTV的报道，温哥华律师Steven Ngo在第41大道及菲沙街（Fraser Street）路口正停车等交通信号灯，听到隔壁车道的汽车上有人冲他大喊大叫。
Steven Ngo由于听不清，所以摇下车窗，对方又重复喊叫。
这才听请车上有两个人，冲他大喊种族侮辱的言语 ‘You effing ch**k,’ ，还把垃圾砸到他的车上。
Steven Ngo非常震惊，因为他从小就在温哥华社区长大。 “我爱温哥华，我认为他们只是寻找有加以侮辱以泄愤。”
Steven Ngo致电温哥华警方举报种族仇恨犯罪，但需要至少等待30分钟以上。
于是，他想在网上寻找报案方法，发现温哥华警察局网站的“举报仇恨犯罪”标题下，只有两种报案表格：一种是繁体中文，另一种是简体中文。
Steven Ngo表示：“如果不会说中文怎么办？”
他指警察局的整个报案表格全是中文。他必须进行使用Google翻译，先输英语，再翻译为中文后填写表格，最后通过电子邮件提交。
·中文新闻 昆士兰青少年在穆伦巴唐斯（Murrumba Downs）开着被盗汽车闯红灯
·中文新闻 澳洲航空在悉尼机场发动机“爆炸”迫使紧急迫降
