在加拿大
BC省卫生厅及省首席卫生官办公室联合声明
卑诗省应对新型冠状病毒及最新发展之联合声明
维多利亚 - 卑诗省首席卫生官Bonnie Henry医生及卫生厅长狄德安 (Adrian Dix) 就省内新型冠状病毒 (COVID-19) 的最新情况发出以下声明：
「我们今天匯报三个报告期的最新个案数字：由4月23日至24日，卑诗省内录得881宗新增个案；4月24日至25日录得847宗新个案；而在过去24小时，我们再录得另外763宗新个案。」
「三天合计，卑诗省内录得2,491宗新增新型冠状病毒个案，累计个案总数增至126,249宗。」
「本省目前有8,199宗现存新型冠状病毒个案，12,340人因确认接触过已知个案正接受定期的公共卫生观察，另外有116,241名对新型冠状病毒检测呈阳性的人士完全康复。」
「现存个案中，有484名患有新型冠状病毒的人士留医，当中158人在深切治疗部。其余患有新型冠状病毒的人士都在家中自我隔离及休养。」
「自我们上次公布以来，有466宗新增新型冠状病毒个案位于温哥华沿岸卫生区、1,632宗新个案位于菲沙卫生区、82宗位于温哥华岛卫生区、206宗位于内陆卫生区、104宗位于北部卫生区，并新增一宗当事人居住地在加拿大境外的个案。」
「卑诗省录得17宗新增新型冠状病毒相关死亡个案，累计死亡个案总数为1,571宗。我们向因新型冠状病毒而离世人士的家属、朋友以及护理人员致以深切慰问。」
「本省录得一宗新增医疗护理设施疫情爆发，位于Orchard Haven（内陆卫生区）。」
「卑诗省已为省民接种了1,635,372剂辉瑞 (Pfizer)-BioNTech、莫德纳 (Moderna)、阿斯利康－印度血清研究所 (AstraZeneca-SII) 新型冠状病毒疫苗，当中89,035剂属第二剂疫苗。」
「我们呼吁每一个人在『接种疫苗』(Get Vaccinated) 网页上进行登记——不论他们是参与基于年龄的疫苗计划、针对工人的疫苗计划，还是在当地药房接种疫苗。18岁及以上所有人士现时已合资格登记接种疫苗。」
「我们都需要留在当地社区内，不要以消闲或度假为目的在非必要旅游禁令规定的三个区域地带之间及之内旅游。」
「任何前往另一个社区的非必要旅游会令您、您的家人及您前往的社区蒙受风险。」
「各个社区——尤其是医疗护理服务有限的小型社区——请求您的支持与协助去减缓新型冠状病毒的传播，而我们协助他们的方法就是远离这些社区，即使您在该社区拥有另一个物业，亦不要前往。」
「让我们留在家附近，时刻遵守所有省卫生及公共安全命令。让我们始终运用个人安全防护，一旦合资格便马上接种疫苗。这将协助减轻本省医疗护理系统的负担，并使我们更接近一个更美好的夏天。」
了解更多：
如欲了解现行新型冠状病毒旅游限制措施的详细信息，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/covid-19/travel/current
省首席卫生官的命令及指引：
关于命令，请浏览： https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/about-bc-s-heal...
关于限制措施的指引，请浏览：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/safety/emergency-prepa...
疫苗的最新信息：
关于疫苗的信息，请浏览卑诗疾病控制中心数据页面：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
关于新型冠状病毒的最新发展、指引、信息及检测地点：
如欲了解疫情最新发展，包括个案数字、防护措施、风险，及查找您附近的检测中心，请浏览：http://www.bccdc.ca/或在Twitter上关注@CDCofBC
关于卑诗省长期护理设施、支援式生活设施及独立生活设施中现存疫情爆发的数据，请浏览：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
精神健康援助：
如欲了解对精神健康及焦虑的援助，请浏览：www.bouncebackbc.ca或www.anxietycanada.com，或登入：http://www.bccdc.ca/health-info/diseases-conditions/covid...
或登入：https://www2.gov.bc.ca/gov/content/health/managing-your-h...
·中文新闻 前战斗机飞行员丹尼尔·杜根因中国指控将被引渡到美国
·中文新闻 澳大利亚网球明星马克斯·珀塞尔因兴奋剂违规被停赛
