在加拿大
BC省省长办公室 和 BC省律政厅 新闻稿
省府增加人权仲裁处拨款，令省民更易获取司法服务
维多利亚 — 卑诗省政府正增加卑诗人权仲裁处 (Human Rights Tribunal) 及社区法律援助协会 (Community Legal Assistance Society) 的拨款，令提出人权申诉的省民快将能够更容易地获取司法服务。
省长尹大卫 (David Eby) 说：「没有人应该被迫在缺乏宽容和充满偏执思想的环境下生活，因
此，政府的首要工作就是支援省民和社区，打击种族歧视及任何形式
的歧视行为。我很高兴现在比以往有更多人挺身而出，包括透过卑诗
人权仲裁处来对抗歧视和仇恨。同时，透过支援仲裁处加快司法工作
，政府正在帮助每个社区的居民获取他们应得的公义。」
卑诗人权仲裁处成立于 2003 年，属于一个专责受理、筛选、调解和裁决人权投诉的独立审裁处。
过去三年，卑诗人权仲裁处接获的个案数量从 2019 年的 1,460 宗，上升至 2022 年的 3,192 宗。
社区法律援助协会主要为弱势社群提供免费法律援助服务，包括向卑
诗人权仲裁处提出申诉的人士。随著过去多年来需求不断增多，
加上新冠病毒 (COVID-19) 疫情所带来的影响，结果引致有关人权资讯和咨询服务的需求空前地
激增。2020-21年度，社区法律援助协会热线接获的来电数量
比前一年急增了一倍，至于职员提供咨询服务的求助者人数，更差不
多相等于对上一年的三倍。
省府正在提高卑诗人权仲裁处及社区法律援助协会拨款，至每年增加
多达450万元。这些额外的款项将有助卑诗人权仲裁处处理增多的
申诉个案，以及帮助社区法律援助协会聘请更多律师、
辩护律师及支援人员，以满足求助者的需求。
律政厅长利玛莎 (Niki Sharma) 说：「向法庭提出人权诉求需要很大的勇气。这笔资金明确地传递出
的信息，就是政府正致力投资加强服务，以确保歧视他人的人必遭追
究责任，从而建设一个更公义和平等的卑诗省。」
反种族歧视项目议会秘书艾美宝 (Mable Elmore) 说：「每个人都有权在免于受压迫或其他不平等情况下生活。卑诗人
权仲裁处正发挥著关键性的作用，让每个人享有更平等和公义的生活
。这笔资金是政府解决系统性歧视，并建设更美好、更具包容性的卑
诗省的部分工作。」
2020 年，人权仲裁处发表了一份名为《拓阔我们视野：文化平等与原住民
人权》 (Expanding our Vision: Cultural Equality and Indigenous Peoples Human Rights) 的一份报告。该份报告指出，尽管自殖民以来原住民已遭受歧视，但
提出人权申诉的原住民却低得不成比例。 因此，省府将原住民身份新增至《卑诗人权法》 (BC Human Rights Code) 下受保障的范围，借以进一步解决由原住民举报的特定种族主义和歧
视问题。这笔拨款将有助仲裁处继续推动落实报告建议的工作，包括
聘请原住民指导员，帮助原住民处理申诉程序事宜。
卑诗人权仲裁处主席Emily Ohler 说：「我们知道现今人们对人权的认识有所提高，从仲裁处处理个案
不断增加中可见一斑。这笔重要的资金将有助仲裁处更妥善地配合原
住民的特别需要，以及处理日益增多的歧视投诉个案，从而确保每个
人在有需要的时候，都能根据《卑诗人权法》获得有关服务。」
这是政府改善每个人获取司法服务的部分工作，并配合《原住民权利
宣言行动计划》 (Declaration of the Rights of Indigenous Peoples Act Action Plan) 中，概述系统性和特别针对原住民的种族主义和歧视问题的解决方案
。
了解更多：
‧ 有关卑诗人权仲裁处的更多资讯，请浏览：http://
www.bchrt.bc.ca/
‧ 有关《拓阔我们视野：文化平等与原住民人权》报告内容，
请浏览：http://www.bchrt.bc.ca/shareddocs/indigenous/expanding-ou...
‧ 有关社区法律服务协会的更多资讯，请浏览：http://clasbc.net/
·
生活百科 小爱同学可以带到澳洲并正常使用吗？·
生活百科 电话线断了
