加拿大华人论坛 加拿大留学移民二代述:悲催的我在中餐馆这样长大
在加拿大
来源: 新华国际 提到美国的中餐馆,一般人都会想起美剧里那些油烟蒸腾面积狭小桌凳油腻的小屋子和满口嚷着粤语说话像打架的老板伙计,或是一群技术宅围着桌子吃中餐外卖的场面。 这些都能够反映中餐馆的真实情况吗?目前在美国媒体机构做助理编辑的23岁华人女孩苏珊程在网上发文,讲述她在父母开的中餐馆里度过让人难忘的童年时光,也反映了华人二代移民在面对两国文化差异时的种种复杂心态。 忙碌而单调的童年 和不少中国移民家庭的孩子一样,苏珊的童年是在学校、中文学校和餐馆这“三点一线”间度过的:平时上课,每周六去离家一小时路程的中文学校补习,从上午9点半学到12点半。周日还得去父母开的华兴酒家帮忙。 “中文学校的小孩大部分时间都是在老师的帮助下读课文。我真是烦透了大周末一早就起床、倒公交、然后在我妈眼皮底下度过漫长难熬的一天。周日是一周里我唯一不用上学也不用去中文学校补习的一天,但上午11点我要和我妈去爸妈开的华兴酒家帮忙,”她回忆道。 苏珊说,父母之所以这么做,是因为搬到宾夕法尼亚州开店招客的中国家庭越来越多,竞争越来越激烈,所以他们不得不辞退服务员,让孩子帮忙打下手。 这样的生活,苏珊非常不满。她说,在餐馆特别怕遇见同学老师,尤其是招呼那些从来没打过交道的同学。 “我的好朋友都在外面做那些小孩子应该做的事儿,我却得憋在一个气味难闻的中餐馆帮忙,这实在太不公平了!这只能让我和班上那些白人同学(他们占绝大多数)更疏远。其他同学都在谈论披头士乐队和“脱线家族”(一部情景喜剧)这些经典的流行文化,而我只知道中国的流行民歌,呆在餐馆里和我妈一起看电视。同学互相间窃窃私语、讲一些笑话什么的,我都不懂。作为一个先用汉语思考其次才是英语的小孩,和他们聊天实在是太难了。他们迷美式足球,我呢,迷我家。” 阅读全文
评论
中餐馆是很多第一代移民为了孩子和明天赖以生存的谋生手段,也给第二代移民奠定了可以在异域扎根发芽的基础,为了这一切父母要经过怎样的艰辛与压力是发言的二代不能完全体会的,要学会理解与感恩。
评论
没本事还移民,像狗一样谋生,生存,还口口声声为了我门第二代移民,这样父母畜牲都不如,还让我门理解感恩,操。
评论
混蛋评论
评论
可悲的父母,可狠的二代。这样的二代,最好一出生就送走。
·生活百科 家里还有水疗中心/游泳池 - 电力充足吗?
·生活百科 SA TOU 和时区