在加拿大
[FONT=宋体]临行准备中一直也没忘各种证件的处理，感谢西游记等前人的指点，虽然还没取签，没拿到IMMUNIZATION RECORD[FONT=宋体]表，但提前看到了，心里有了准备真是好。今天自己核对了儿子的免疫记录，感觉由自己来填真的不是问题（也许是自己学医的，心里比较有底）。真的完全不用花什么钱去办。但我不知道如果只签名，没有医院的章行不行。在中国涉及到盖章就比较~~~烦琐。[/FONT][/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]我儿子今年5岁，之前打的预防针如下，北京市要求的基础针都打了。供大家比较：[/FONT][/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]百白破混合制剂 DTP 百日咳 白喉 破伤风POLIO: 脊髓灰质炎活疫苗MUMPS: 腮腺炎疫苗MEASLES(RUBEOLA): 麻疹活疫苗RUBELLA(GERMAN MEASLES): 风疹活疫苗B.C.G. : 卡介苗HEPATITIS B: 乙肝疫苗JAPANESE ENCEPHALITIS: [FONT=宋体]乙脑活疫苗[/FONT]([FONT=宋体]差[/FONT]5[FONT=宋体]岁一次[/FONT])MENINGITIS A: 流脑A群疫苗HEPATITIS A: 甲肝活疫苗Hib（乙型流感）疫苗 Hib Hib[FONT=宋体]引起的小儿脑膜炎[/FONT] [FONT=宋体]肺炎等[/FONT]水痘疫苗 Varicella 水痘 带状疱疹轮状病毒疫苗rotiform??[FONT=宋体]秋季腹泻（[/FONT][FONT=宋体]轮状病毒疫苗[FONT=宋体]预防小儿秋季腹泻――这个英文我没查到，谁知道？）[/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]下面是以前从哪个帖子摘下来的，今天仔细核对发现有点拼写错误，已改过来：[/FONT][/FONT][FONT=宋体]儿童常用疫苗可以预防的疾病中英文对照表[/FONT] [FONT=宋体]疫苗名称[/FONT] [FONT=宋体]英文简称[/FONT] [FONT=宋体]可预防的传染病[/FONT] [FONT=宋体]卡介苗[/FONT] Bacillus Calmette Guerin [FONT=宋体]＝[/FONT]B.C.G [FONT=宋体]结核病[/FONT] [FONT=宋体]脊髓灰质炎活疫苗[/FONT] Poliomyelitis [FONT=宋体]＝[/FONT]POLIO [FONT=宋体]脊髓灰质炎（小儿麻痹症）[/FONT] [FONT=宋体]百白破混合制剂[/FONT] DTP [FONT=宋体]百日咳[/FONT] [FONT=宋体]白喉[/FONT] [FONT=宋体]破伤风[/FONT] [FONT=宋体]麻疹疫苗[/FONT] Measles (rubeola) [FONT=宋体]麻疹[/FONT] [FONT=宋体]乙脑疫苗[/FONT] Japanese encephalitis [FONT=宋体]流行性乙型脑炎[/FONT] [FONT=宋体]乙肝疫苗[/FONT] Hepatitis B [FONT=宋体]乙型病毒性肝炎[/FONT] [FONT=宋体]风疹疫苗[/FONT] Rubella (German measles) [FONT=宋体]风疹[/FONT] （原来写的是rubeola，和麻疹重了）[FONT=宋体]流脑疫苗[/FONT] Meningitis [FONT=宋体]流行性脑脊髓膜炎[/FONT] [FONT=宋体]腮腺炎疫苗[/FONT] mumps [FONT=宋体]流行性腮腺炎[/FONT] [FONT=宋体]麻风腮疫苗[/FONT] MMR [FONT=宋体]麻疹[/FONT] [FONT=宋体]风疹[/FONT] [FONT=宋体]流行性腮腺炎[/FONT] [FONT=宋体]流感疫苗[/FONT] haemophilus influenza B [FONT=宋体]流行性感冒[/FONT] [FONT=宋体]甲肝疫苗[/FONT] Hepatitis A [FONT=宋体]甲型病毒性肝炎[/FONT] [FONT=宋体]水痘疫苗[/FONT] Varicella [FONT=宋体]水痘[/FONT] [FONT=宋体]带状疱疹[/FONT] Hib[FONT=宋体]（乙型流感）疫苗[/FONT] Hib Hib[FONT=宋体]引起的小儿脑膜炎[/FONT] [FONT=宋体]肺炎等[/FONT] [FONT=宋体]伤寒疫苗[/FONT] Typhoid [FONT=宋体]伤寒[/FONT] [FONT=宋体]肺炎疫苗[/FONT]pneumonia[FONT=宋体]肺炎（原来写的是Pneumococcal ，我自主改了）[/FONT][FONT=宋体]白喉破伤风疫苗[/FONT] Td [FONT=宋体]白喉破伤风[/FONT]
评论
08年8月6日是个值得记住的日子，生命中消失了一天，我们一家三口来到了多伦多。一切回到原点，生活重新开始，长路漫漫，愿能勇往前行~~~~2010年三口变四口，酸甜苦辣的生活让我们一家更坚强！ 赏
反馈:coreychen, hbyzk, 小熊维尼 和另外1个人 2008-06-11#2 T 1,099 $0.00 回复: 也谈关于小孩免疫证明多谢分享，声望送上！有没有谁试过自己填好表拿去医院盖章的？评论
回复: 也谈关于小孩免疫证明是不是只需要填打针的日期？个人认为没有章无所谓，反正都是免费的，你打过就填好，以后没必要再打，没打过也不要瞎填（必竟不是没打针就不让入境），主要还是对孩子负责任。我不准备盖章了。送花啦！
评论
毕业啦！回复: 也谈关于小孩免疫证明听有的人说拿到当时体检的医院去做，有的地方的医院收费，有的地方不收费。。。如果自己填的，只是自己签上字就可以了吗？不需要医院的证明吗？不明白。
评论
new life！回复: 也谈关于小孩免疫证明可以将小孩的免疫接种卡拿到加拿大指定的体检医院,他们那边有全英文版的表格,请他们填写并有指定医生签名和体检医院盖章就可以了,费用是100元人民币.
评论
回复: 也谈关于小孩免疫证明我听到的版本是可以去做ME的医院免费填，不过我还没问。但是如果花钱，我就自己签字，不盖章了，能省就省！
评论
08年8月6日是个值得记住的日子，生命中消失了一天，我们一家三口来到了多伦多。一切回到原点，生活重新开始，长路漫漫，愿能勇往前行~~~~2010年三口变四口，酸甜苦辣的生活让我们一家更坚强！回复: 也谈关于小孩免疫证明转贴:需要特别说一下孩子的免疫证明。因为我们在深圳生活多年，不可能找到原来城市的医院去开证明。网上有些帖子介绍说可以去出境免疫部门办理，比如深圳的皇岗XX医院（记不住了），大约200块钱办个小黄本。我们没采用这种途径，还是因为我LG比较固执。他和鬼佬合作多年，说西方人的习惯是认签字不认盖章。后来我们是在蛇口联合医院开的免疫证明，自己填好表格，找保健科的主任签字。这个主任人很好，签了自己和医院的英文名字。我还是有点不放心，咨询了前辈拉拉驹，她说她孩子的免疫证明也是在联合医院办的。过来拿给学校看，no problem.
评论
MSN:[email protected]回复: 也谈关于小孩免疫证明楼上的信息很重要!谢谢了~
评论
08年8月6日是个值得记住的日子，生命中消失了一天，我们一家三口来到了多伦多。一切回到原点，生活重新开始，长路漫漫，愿能勇往前行~~~~2010年三口变四口，酸甜苦辣的生活让我们一家更坚强！回复: 也谈关于小孩免疫证明是，只要有医生签名，鬼佬才不认中国的什么公章呢。
评论
回复: 也谈关于小孩免疫证明找到了！感谢一零！作者: 一零 rotavirus vaccine——轮状病毒疫苗
评论
08年8月6日是个值得记住的日子，生命中消失了一天，我们一家三口来到了多伦多。一切回到原点，生活重新开始，长路漫漫，愿能勇往前行~~~~2010年三口变四口，酸甜苦辣的生活让我们一家更坚强！[FONT=宋体]临行准备中一直也没忘各种证件的处理，感谢西游记等前人的指点，虽然还没取签，没拿到IMMUNIZATION RECORD[FONT=宋体]表，但提前看到了，心里有了准备真是好。今天自己核对了儿子的免疫记录，感觉由自己来填真的不是问题（也许是自己学医的，心里比较有底）。真的完全不用花什么钱去办。但我不知道如果只签名，没有医院的章行不行。在中国涉及到盖章就比较~~~烦琐。[/FONT][/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]我儿子今年5岁，之前打的预防针如下，北京市要求的基础针都打了。供大家比较：[/FONT][/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]百白破混合制剂 DTP 百日咳 白喉 破伤风POLIO: 脊髓灰质炎活疫苗MUMPS: 腮腺炎疫苗MEASLES(RUBEOLA): 麻疹活疫苗RUBELLA(GERMAN MEASLES): 风疹活疫苗B.C.G. : 卡介苗HEPATITIS B: 乙肝疫苗JAPANESE ENCEPHALITIS: [FONT=宋体]乙脑活疫苗[/FONT]([FONT=宋体]差[/FONT]5[FONT=宋体]岁一次[/FONT])MENINGITIS A: 流脑A群疫苗HEPATITIS A: 甲肝活疫苗Hib（乙型流感）疫苗 Hib Hib[FONT=宋体]引起的小儿脑膜炎[/FONT][FONT=宋体]肺炎等[/FONT]水痘疫苗 Varicella 水痘 带状疱疹轮状病毒疫苗rotiform??[FONT=宋体]秋季腹泻（[/FONT][FONT=宋体]轮状病毒疫苗[FONT=宋体]预防小儿秋季腹泻――这个英文我没查到，谁知道？）[/FONT][/FONT][/FONT][/FONT][FONT=宋体][FONT=宋体]下面是以前从哪个帖子摘下来的，今天仔细核对发现有点拼写错误，已改过来：[/FONT][/FONT][FONT=宋体]儿童常用疫苗可以预防的疾病中英文对照表[/FONT][FONT=宋体]疫苗名称[/FONT][FONT=宋体]英文简称[/FONT][FONT=宋体]可预防的传染病[/FONT][FONT=宋体]卡介苗[/FONT] Bacillus Calmette Guerin [FONT=宋体]＝[/FONT]B.C.G [FONT=宋体]结核病[/FONT][FONT=宋体]脊髓灰质炎活疫苗[/FONT] Poliomyelitis [FONT=宋体]＝[/FONT]POLIO [FONT=宋体]脊髓灰质炎（小儿麻痹症）[/FONT][FONT=宋体]百白破混合制剂[/FONT] DTP [FONT=宋体]百日咳[/FONT][FONT=宋体]白喉[/FONT][FONT=宋体]破伤风[/FONT][FONT=宋体]麻疹疫苗[/FONT] Measles (rubeola) [FONT=宋体]麻疹[/FONT][FONT=宋体]乙脑疫苗[/FONT] Japanese encephalitis [FONT=宋体]流行性乙型脑炎[/FONT][FONT=宋体]乙肝疫苗[/FONT] Hepatitis B [FONT=宋体]乙型病毒性肝炎[/FONT][FONT=宋体]风疹疫苗[/FONT] Rubella (German measles) [FONT=宋体]风疹[/FONT] （原来写的是rubeola，和麻疹重了）[FONT=宋体]流脑疫苗[/FONT] Meningitis [FONT=宋体]流行性脑脊髓膜炎[/FONT][FONT=宋体]腮腺炎疫苗[/FONT] mumps [FONT=宋体]流行性腮腺炎[/FONT][FONT=宋体]麻风腮疫苗[/FONT] MMR [FONT=宋体]麻疹[/FONT][FONT=宋体]风疹[/FONT][FONT=宋体]流行性腮腺炎[/FONT][FONT=宋体]流感疫苗[/FONT] haemophilus influenza B [FONT=宋体]流行性感冒[/FONT][FONT=宋体]甲肝疫苗[/FONT] Hepatitis A [FONT=宋体]甲型病毒性肝炎[/FONT][FONT=宋体]水痘疫苗[/FONT] Varicella [FONT=宋体]水痘[/FONT][FONT=宋体]带状疱疹[/FONT]Hib[FONT=宋体]（乙型流感）疫苗[/FONT] Hib Hib[FONT=宋体]引起的小儿脑膜炎[/FONT][FONT=宋体]肺炎等[/FONT][FONT=宋体]伤寒疫苗[/FONT] Typhoid [FONT=宋体]伤寒[/FONT][FONT=宋体]肺炎疫苗[/FONT]pneumonia[FONT=宋体]肺炎（原来写的是Pneumococcal ，我自主改了）[/FONT][FONT=宋体]白喉破伤风疫苗[/FONT] Td [FONT=宋体]白喉破伤风[/FONT]点击展开...我们一家也是8月6日登陆多市，请联系：[email protected]
评论
回复: 也谈关于小孩免疫证明有用，谢谢！
评论
平静、安逸,我喜欢ottawa!回复: 也谈关于小孩免疫证明太详细了！感谢！
·生活百科 3个月更新：德业Sun-12k-SG01LP1-AU-AM3
·生活百科 Sunboost安装