在加拿大
我女儿在国内上一年级，来了就上三年级，国内的英文在这里是杯水车薪。开始一个月天天上学晕晕忽忽的，不知老师说的什磨，作业也不知哪里该作，哪里不该作。幸亏我们有个AGENDA天天靠MESSAGE沟通。她虽有个女同学帮助翻译，怎奈孩子不比大人，问的不是很及时。 每天，我和孩子都要用功一个多小时才能做完作业，又是诗歌、又是填字游戏，国内那点猫猫狗狗词汇量哪里够用，根本是考我的英语水平。 不过前两天和老师有个见面会，TEACHER NIGHT，通过和老师的沟通，把孩子的情况讲了讲，她们的西人MM倒是满口鼓励，我也顺势说孩子近来有进步。 话虽这磨说，可是发的LETTER上可是一点不含糊，明确了应该达到的高LEVEL 是什磨水平，学校既然抓的紧，我们也不能听任自流，而且马上三年级就要有个统考，希望各位家长相互沟通一下育儿经验。
评论
I believe--你还在那里等待，我的心已经充满了期待。。。 赏 2005-09-24#2 V
Guest
我到现在对这边的分年级方法都一头雾水.我的小孩在国内上一年级上学期,到了温哥华根本没测试,接着上一年级的下学期.转到这边上二年级.自己说学校老师考了他两次(两次都是让他自己出算术题.他说他都写的乘除法.吓死我了).除了英语,数学,还考了画画?可是,考完之后,也没有啥变化.到是发了一本中英对照的词汇书,和我们在国内买过的儿童词汇书(图片配单词的)差不多,想来是让学的吧.在温哥华时,学校每周让学会写10个单词.这样不错.评论
你孩子是否9月1日以后的生日，若是，在国内就晚上一年，到多就赶上来了，我女儿就是。不过她入学什磨也没考。现在她们几个刚转来的学生（不同年级的）都安排上ESL班，别人上某些课时，她们去跟ESL老师学日常英语。 听这边的家长说，二年级和三年级相比学的内容上了一个大台阶，明显难了许多，不知道是否真的，总之，她的作业独立完成根本不可能，连题目都看不懂，还需要很长一段恶补才成啊，真羡慕那些孩子大了的父母。 我还给她专门买了美国二年级的课本，很好的，英文、阅读、拼写、数学在一个大本子里。一口一口吃吧。
评论
I believe--你还在那里等待，我的心已经充满了期待。。。 赏 2005-09-25#4 V
Guest
也是.我也觉得小孩子太小来,英语拼写上没优势.没办法,只能一点点来.你的美国课本在哪买的?评论
在FINCH边上的红宝石里，有卖书的摊位，都是适合小孩子的，可以稍微砍价。
评论
I believe--你还在那里等待，我的心已经充满了期待。。。 赏
反馈:1人 2005-09-25#6 V Guest
谢谢喽,加喽评论
我家小孩到达多后，是5岁9个月，请问是上小学还是kindgarden?
评论
这里5岁好象都是KINGTERGARTEN，6岁上一年级。
评论
I believe--你还在那里等待，我的心已经充满了期待。。。这里5岁好象都是KINGTERGARTEN，6岁上一年级。点击展开...可俺小孩快8岁了,咋还2年级
评论
我孩子10月份8岁，来了多就上三年级。我还觉得都这样呢。可俺小孩快8岁了,咋还2年级点击展开...
评论
I believe--你还在那里等待，我的心已经充满了期待。。。 赏 2005-09-26#11
2,208 $0.00 不要沉下去呀。还有没有参与者？来者有份。评论
I believe--你还在那里等待，我的心已经充满了期待。。。 赏 2005-09-26#12
4,866 $0.00 这里上学年龄按自然年算的，在一年里出生的都在同一年开始上学。国内来的小孩也有跳级的，不过是大一点的孩子，因为在数学或其他方面比同级的孩子高出许多，就跳级了。评论
泉涸，鱼相与处于陆，相嘘以湿，相濡以沫，不如相忘于江湖 赏 2006-05-10#13 8 58 $0.00 哦。看了，了解一些情况，谢谢！我还在国内的，孩子过去时候将 5岁9个月，不到6岁，看来上不了一年级了。还有，其实我很关心的是多伦多的小学校，那里比较好些？还是都一样的没有选择？我想根据孩子的学校来选择租房子的地点，这个想法能做得到吗？在多市的过来人，有没有这方面的经验可以分享？真心谢谢！
评论
―――――――感觉天黑太早 赏 2006-05-10#14
2,422 $0.00 我女儿上四年级，来了快一年了，很少见她有什么需要写的作业，每天固定的作业就是从学校带一本课外读物，回家读。从来没见过把学校的课本带回家看，问为什么不把课本带回来，答：老师不让 莫不是老师怕孩子们把课本带回家晚上学习累着了？评论
心若改变，你的态度跟着改变；态度改变，你的习惯跟着改变；习惯改变，你的性格跟着改变；性格改变，你的人生跟着改变。 赏 2006-05-10#15
2,208 $0.00 我们的孩子也是，不过天天读书对提高阅读能力和写作能力都有好处的。我家孩子现在已经完全适应了，而且还喜欢上学，因为有朋友一起玩。就是晚饭后，也约了小朋友去学校操场玩，不到天黑不回家。评论
I believe--你还在那里等待，我的心已经充满了期待。。。我女儿上四年级，来了快一年了，很少见她有什么需要写的作业，每天固定的作业就是从学校带一本课外读物，回家读。从来没见过把学校的课本带回家看，问为什么不把课本带回来，答：老师不让 莫不是老师怕孩子们把课本带回家晚上学习累着了？点击展开...请问你女儿现在的英语已经从ESL 毕业了吗,你感觉她的英文水平多久有了突破性进展?
评论
xuehhhh 说:请问你女儿现在的英语已经从ESL 毕业了吗,你感觉她的英文水平多久有了突破性进展?[/quote 我女儿还在上ESL，不过在学校早己经开始和同学们用英文交流了，并且还给新来的同学做了翻译。要说英文水平有突破性的进展，用她自己的话说，就是2006年2月12日，因为从这一天开始，每天带回家的书，不再是像以前一样，只有短短的8页，每页只有一句话，大部分是插图，从那天开始，带回家的书，己经有三四十页了，并且没有一个插图，她己经可以完整的看一本书了。 到本月底，我们来多伦多己经整一年了，除去各个假期，孩子在校的时间也不过只有8、9个月，我女儿每天都看电视,她倒不是有意识的在学习英语，她就是喜欢看动画片，再加上在学校的学习，只个月下来，动画片居然都能听懂了。 我不清楚你孩子的情况，总之，孩子的英语不要太担心了，他们接受语言的能力是我们大人所不能比的，现在就是担心她的中文会不会丢。点击展开...
评论
心若改变，你的态度跟着改变；态度改变，你的习惯跟着改变；习惯改变，你的性格跟着改变；性格改变，你的人生跟着改变。请问你女儿现在的英语已经从ESL 毕业了吗,你感觉她的英文水平多久有了突破性进展?[/quote］ 我女儿还在上ESL，不过在学校早己经开始和同学们用英文交流了，并且还给新来的同学做了翻译。要说英文水平有突破性的进展，用她自己的话说，就是2006年2月12日，因为从这一天开始，每天带回家的书，不再是像以前一样，只有短短的8页，每页只有一句话，大部分是插图，从那天开始，带回家的书，己经有三四十页了，并且没有一个插图，她己经可以完整的看一本书了。 到本月底，我们来多伦多己经整一年了，除去各个假期，孩子在校的时间也不过只有8、9个月，我女儿每天都看电视,她倒不是有意识的在学习英语，她就是喜欢看动画片，再加上在学校的学习，只个月下来，动画片居然都能听懂了。 我不清楚你孩子的情况，总之，孩子的英语不要太担心了，他们接受语言的能力是我们大人所不能比的，现在就是担心她的中文会不会丢。点击展开...点击展开...
评论
心若改变，你的态度跟着改变；态度改变，你的习惯跟着改变；习惯改变，你的性格跟着改变；性格改变，你的人生跟着改变。 赏 2006-05-10#19
5,480 $0.00 我来加拿大10个月，快12岁了，读6年级。我在学校里认识个小妹妹，她今年2年级，和我一个时间去学校的。她的英语一开始只会说“hello”，现在说英语说得很好，好过我们班一个已经来了2年的同学。我觉得小孩子学英语很快的！！评论
WVSS：JUST DO IT！ 赏 2006-05-10#20
5,480 $0.00 我记得1，2年级的小朋友事不用上ESL的呀！！
·中文新闻 “大吃一惊”：为 Bianca Jones 和 Holly Bowles 的家人筹款一夜超过
·中文新闻 墨尔本大雾笼罩，导致路况危险，塔拉马林机场航班取消