加拿大华人论坛 加拿大生活信息美国俚语--piss off!
在加拿大
piss off![FONT=楷体_GB2312,楷体]俚语是美国人生活中使用得最频繁的,它们往往是最新潮的,最容易为年轻人所接受的,所以也往往很容易就过时。由于这个原因,我并不鼓励各位朋友学习很多俚语,但掌握一定量的俚语对于直接听懂美国人的话,理解原版美国电影对白是很有好处的。所以,我向大家介绍一些非常常用,也没那么快过时的俚语,让大家感受一下美国人的说话方式![/FONT][FONT=楷体_GB2312,楷体]piss off:生气[/FONT][FONT=楷体_GB2312,楷体]pissed off:生气的[/FONT]For instance:Cut it out,Crazy--You're pissing me off!1.You'd better stop that!You're pissing me off.[FONT=楷体_GB2312,楷体]你最好别那么干!你在让我生气。[/FONT] 2.Don't make a lot of noise when Mark is trying to study;it pissed him off.[FONT=楷体_GB2312,楷体]马克准备学习的时候别那么吵,他会生气的。[/FONT] 3.Man,it really pisses me off when people interrupt me like that.[FONT=楷体_GB2312,楷体]哼,如果我被别人那样打断的话,我就会特别生气。[/FONT] 4.Don't piss me off.You wouldn't like me when I am angry.[FONT=楷体_GB2312,楷体]别惹我生气。我发起火来可不是好惹的。[/FONT] 5.I was so pissed off I could have screamed.[FONT=楷体_GB2312,楷体]我气得差点叫喊起来。[/FONT] 6.You shouldn't get so pissed off about trivial shit.[FONT=楷体_GB2312,楷体]你不该为这么点屁事而生这么大的气。[/FONT][FONT=楷体_GB2312,楷体][/FONT][FONT=楷体_GB2312,楷体]7.You have every reason to be pissed off,but it's still better to forgive and forget.[/FONT][FONT=楷体_GB2312,楷体]你有大把理由生气,但最好还是原谅然后忘记。[/FONT] 8.We pissed our teacher off again today,horsing around and acting up.[FONT=楷体_GB2312,楷体]今天我们调皮捣蛋,又把老师给惹怒了。[/FONT] 9.His face got all red whenever he was pissed off.[FONT=楷体_GB2312,楷体]他一生气,脸就涨得通红。[/FONT] 10.Don was really pissed off when he found out what they were saying about him![FONT=楷体_GB2312,楷体]当唐发现他们在说他什么时,他真的生气了。[/FONT]
评论
三千日夜吟愁赋,一亿白发尽满头。梦入枫林遍芳丛,觉来惆怅恨无数。 [[FONT=宋体]加拿大,请在不远的地方等我http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=263009][/FONT] [[FONT=宋体]起程-[FONT=宋体]献给[/FONT]91[FONT=宋体]旧政和[/FONT][FONT=宋体]新政的同路人[/FONT]][/FONT] [[FONT=宋体]一个等待移民者的内心独白http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=255315[FONT=宋体]][/FONT][/FONT]回复: 美国俚语--piss off!沙发
评论
专业办理加澳技术移民 手机:(0)13621392915 移民QQ群:83552358www.163chuguo.com回复: 美国俚语--piss off!好!继续!
评论
对亲人和朋友关爱无比的感激,对眼前幸福的生活无限地感恩回复: 美国俚语--piss off!
评论
回复: 美国俚语--piss off!学习了。
评论
回复: 美国俚语--piss off!谢谢分享!
·中文新闻 驻扎在北端地区的日本军队向中国发出明确信息
·中文新闻 Bluesky:社交媒体网站吸引了大量当地 X 难民