加拿大华人论坛 加拿大生活信息食品包装上的英文
在加拿大
我们在商店买到的饼干包装上,有完整的“产品成份”(ingredients)标示,但在国外许多食品的包装上,还可以看到以下的内容:Nutrition Facts营养明细Serving Size 5 pieces (55 g)每份五片(55克)Servings Per Container About 5每包约5份Amount Per Serving每份含量Calories 150 Fat Cal.50 %热量 150卡 50%来自脂肪Percent Daily Values (DV)每日所需标准百分比Total Fat 8g 10%脂肪总量 8克 10%Sat. Fat 5g 17%饱和脂肪 5克 17%Cholesterol 0mg 0%胆固醇 0毫克 0%Sodium 155mg 6%钠 155毫克 6%Total Carb. 20g 6%碳水化合物总量 20克 6%Fiber 0g 0%纤维质 0克 0%Sugars 10g糖 10克Protein 5g蛋白质 5克Vitamin A 0% Vitamin C 0%维他命A 0% 维他命C 0%Calcium 3% Iron 5%钙 3% 铁5%Percent Daily Values (DV)are based on a 2,000 calorie diet.每日所需标准百分比,是以热量2000卡的膳食为计算标准。dietary fiber 膳食纤维protein蛋白质calcium 钙iron铁riboflavin 核黄素niacin 尼克酸folic acid 叶酸phosphorus 磷no preservatives 无防腐剂这些英文说明你都了解了吗?下次买东西的时候可要看清楚再买,健康饮食才有健康身体!
评论
三千日夜吟愁赋,一亿白发尽满头。梦入枫林遍芳丛,觉来惆怅恨无数。 [[FONT=宋体]加拿大,请在不远的地方等我http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=263009][/FONT] [[FONT=宋体]起程-[FONT=宋体]献给[/FONT]91[FONT=宋体]旧政和[/FONT][FONT=宋体]新政的同路人[/FONT]][/FONT] [[FONT=宋体]一个等待移民者的内心独白http://www.canadameet.com/bbs/showthread.php?t=255315[FONT=宋体]][/FONT][/FONT] 赏 反馈:newxiaobao 2010-11-17#2 75 $0.00 回复: 食品包装上的英文收藏先!学习。。。
·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow,弄坏了洗碗机,修理费用
·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还,担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”:澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha