加拿大华人论坛 加拿大生活信息音标毁了一代移民,我们的过去永远过不去,也



在加拿大


刚才扫帖,至少两个知名园友聊英语学习,俺也蹭个热度进入职场整整七个年头大风大浪,按理说应该很自信,然而,每次走进电梯,就像一个阳痿走进红灯区,心情不言而喻南方的天空飘过北方的雪,韩剧害了中国女人北方的天空下着南方的雨,音标毁了中国男人记得我们(60后70后)国内上学时候 -- 用大师的话形容,英语教学是非常操蛋的老师先讲解课文后面生词表,同学们跟读几次(我们的重点似乎在背诵词义?)生词过一遍后,开始课文,日复一日,年复一年对于发音,因为电脑和复读机并不普及,老师又是中国人,我们都是靠自己对音标的聚合来完成记忆,一个生词的“发音”于是在我们脑中生根发芽Screen Shot 2020-04-27 at 8.13.04 AM.png细思恐极如果把我们的发音比作一张白纸白纸上,钢笔和圆珠笔整整乱涂乱画了十几年,而且不是铅笔!擦都擦不了,整整一代人现在我们要在纸上重新作画?可能吗?不可能。除非顶尖大师高手,据说齐白石作画,经常不小心墨滴到纸上,擦不掉,齐老没办法,于是涂鸦成一支鸟一支虾 -- 说笑呢我们一代人,就这样摇葫芦,老师摇,学生摇期末考试摇到八十,皆大欢喜没有人意识到将来如何,没有人计划要移民出国,更不可能想到有一天和老外一起开会进入正题唯物主义告诉我们我们不可以改变过去,但我们可以修改未来英语发音重新训练,对中国一代移民来说,是重中之重经常有人显摆单词量多厉害多厉害,动辄两万三万,so what?还不是被单词量五千的伊朗人秒杀,纯粹是个学英语误区关于英语发音popeyes园友以前发过帖子,心得全在上面如果用一句话概括 : 彻底忘了自己以前发音,哪怕是个最简单的词。发音来自于“纯跟读”,而不是什么音标。忘了音标吧:D

再聊英语学习中的影子跟读法(干货分享)

我把这个方法作了一些改进, 1. 下个软件你可以随意控制视频(YouTube)停止和继续,你能听见声音却看不见图像,我用的是VLC插件,据说Quick Time Player也可以 2. 随意找一段no video,前题从没听过,不要跟我说找不到:LOL:,成千上亿的视频。 当然必须有Subtitles/CC/Captions模式 3. 开始前,做意念“我不知道英语是什么,我从没学过英语”十遍。 然后,听到一句,模仿一句,千万不要试图去理解意思或句子有几个单词(我们长期的失败可能是在这个模仿的过程中太自信) 4,重复 3,重复 3,重复3 ... n*2次 5, 回看图像和验证字幕...forum.iask.ca

评论
popeyes 说:刚才扫帖,至少两个知名园友聊英语学习,俺也蹭个热度进入职场整整七个年头,经历了两家显赫的单位,一家是大学,一家是政府尽管已是senior的抬头,按理说应该非常自信,然而,每次走进电梯,就像一个阳痿走进红灯区,心情不言而喻南方的天空飘过北方的雪,韩剧害了中国女人北方的天空下着南方的雨,音标毁了中国男人记得我们(60后70后)国内上学时候 -- 用大师的话形容,英语教学是非常操蛋的老师先讲解课文后面生词表,同学们跟读几次(我们的重点似乎在背诵词义?)生词过一遍后,开始课文,日复一日,年复一年对于发音,因为电脑和复读机并不普及,老师又是中国人,我们都是靠自己对音标的聚合来完成记忆,一个生词的“发音”于是在我们脑中生根发芽细思恐极如果把我们的发音比作一张白纸白纸上,钢笔和圆珠笔整整乱涂乱画了十几年,而且不是铅笔!擦都擦不了,整整一代人现在我们要在纸上重新作画?可能吗?不可能。除非顶尖大师高手,据说齐白石作画,经常不小心墨滴到纸上,擦不掉,齐老没办法,于是涂鸦成一支鸟一支虾 -- 说笑呢我们一代人,就这样摇葫芦,老师摇,学生摇期末考试摇到八十,皆大欢喜没有人意识到将来如何,没有人计划要移民出国,更不可能想到有一天可能和老外一起开会进入正题唯物主义告诉我们我们不可以改变过去,但我们可以修改未来英语发音重新训练,对中国一代移民来说,是重中之重经常有人显摆单词量多厉害多厉害,动辄两万三万,so what?还不是被单词量五千的伊朗人秒杀,纯粹是个学英语误区关于英语发音popeyes园友以前发过帖子,心得全在上面如果用一句话概括 : 彻底忘了自己以前发音,哪怕是个最简单的词。发音来自于“纯跟读”,而不是什么音标。忘了音标吧:D

再聊英语学习中的影子跟读法(干货分享)

我把这个方法作了一些改进, 1. 下个软件你可以随意控制视频(YouTube)停止和继续,你能听见声音却看不见图像,我用的是VLC插件,据说Quick Time Player也可以 2. 随意找一段no video,前题从没听过,不要跟我说找不到:LOL:,成千上亿的视频。 当然必须有Subtitles/CC/Captions模式 3. 开始前,做意念“我不知道英语是什么,我从没学过英语”十遍。 然后,听到一句,模仿一句,千万不要试图去理解意思或句子有几个单词(我们长期的失败可能是在这个模仿的过程中太自信) 4,重复 3,重复 3,重复3 ... n*2次 5, 回看图像和验证字幕...forum.iask.ca点击展开...想想新东方的红宝书,和自己屎一样的英文,心塞

评论
初中的英语是体育老师教的。真事儿,农村中学,体育老师去培训了一段时间,连音标也不会念,纯粹哑巴英语,俺也保持哑巴英语到现在 
<BR><BR>




·<a href='https://www.china2au.com/html/aozhouxinwen/zhongwenxinwen/'>中文新闻</a> <a href='https://www.china2au.com/html/aozhouxinwen/zhongwenxinwen/2024/1218/3390487.html'>2024 年 HSC 成绩:北悉尼男子高中连续排名第一</a><br>·<a href='https://www.china2au.com/html/aozhouxinwen/zhongwenxinwen/'>中文新闻</a> <a href='https://www.china2au.com/html/aozhouxinwen/zhongwenxinwen/2024/1218/3390482.html'>2024 年 HSC 成绩:新南威尔士州顶尖学校排名</a><br>


<BR>
</div>
<div class=

加拿大生活信息-加拿大

加拿大老人金

华人网大家好: 我父母來了加拿大都已經十年啦,開始準備申請加拿大老人金。 本人對這項福利都還好迷茫,希望各位多多指教, 多謝!本人父母居住加拿大已經十年,過去十年,沒有工作 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想在温哥华了想去农村

华人网不想在大城市了,从出生到现在一直在大城市,来到温哥华,这房价和工资的不对等更搞得无法呼吸。来加拿大又不是奔着这些来的,加上本人很佛系,现在就梦想找一份WFH的工作到乡 ...

加拿大生活信息-加拿大

从首尔转机回加拿大

华人网今天送老公先回加拿大,从沈阳出发经首尔当天飞多伦多。 给老公买的是沈阳至首尔 大韩航空的 从首尔到多伦多 加拿大航空 行李在沈阳可以直挂到多伦多 给了两段航程的登机牌 行李 ...

加拿大生活信息-加拿大

赏花:蒲公英晚期?

华人网郁金香正在凋谢,蒲公英也进入最后的一搏。这个时候,她们已经不像小黄花绽放时那么可爱了(应该说多数人是这么感觉的),但仔细观赏,我还是很喜欢的。心中喜乐,到处都是美 ...