在加拿大
要给小孩取英文名，因为小孩中文的姓和名老外都不是很好读，打算加个英文名，想取个中文拼音+英文名+姓这样的格式，不知道以后用起来会不会有麻烦，比如取做middle name的英文名会不会没人知道？您周围有没有这样取名的？给点建议吧，谢谢！
评论
回复: 小孩取英文名求教，中文拼音+英文名+姓这样取有什么不好的地方？要给小孩取英文名，因为小孩中文的姓和名老外都不是很好读，打算加个英文名，想取个中文拼音+英文名+姓这样的格式，不知道以后用起来会不会有麻烦，比如取做middle name的英文名会不会没人知道？您周围有没有这样取名的？给点建议吧，谢谢！点击展开...看孩子将来在那里发展，如果打算回国的话，可以这么取。如果小孩打算在这里入籍生活，比较常见是把小孩的first name取成英文名，把原来的汉语名改成middle name.考虑到中国护照等各种官方文件的问题，现在可以暂时口头上用英文名字，等入籍的时候再正式的改。
评论
回复: 小孩取英文名求教，中文拼音+英文名+姓这样取有什么不好的地方？平时是没有人用middle name的,只有在非常正式的时候才用.所以建议你还是起个english name+ pinyin+last name的组合.
评论
Open a Tangerine Account with my Orange Key 41714950S1 and get a $50 Bonus! Visit tangerine.ca/referafriend回复: 小孩取英文名求教，中文拼音+英文名+姓这样取有什么不好的地方？时下现在男孩最流行起名: JAYDEN LZ可先保留孩子的法律上中文名和拼音: 比如 袁海枫，YUAN HAIFENG 但可起个非法律的英文名, 比如 JAYDEN YUAN 用在日常的上学和工作, 没必要这样: JAYDEN HAIFENG YUAN, OR JAYDEN H. YUAN 真要改名， 必去律师处公证, 提交加国护照更改成法律上的改名.
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普获胜可能会让澳大利亚经济损失
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普是新的罗纳德·里根 - 没有美德