在加拿大
刚来蒙城时, 觉得最要学会的是星期一到星期天, 还有关于交通标志的词汇, 要么停车, 开车时会因违反交通规则而被罚款.
评论
回复: 大家一起帮忙: 对于没有法语基础的新移民, 那些词/句最有用?http://french.about.com/library/begin/bl_basic.htmJe parle (un peu de) franais I speak (a little) French. Parlez-vous anglais ? Do you speak English? Que veut-dire ___ ? What does ___ mean? Comment dit-on ___ en franais ? How do you say ___ in French? Répétez, s'il vous plat. Repeat, please. Plus lentement More slowly Encore une fois One more time Je ne comprends pas I don't understand. Je ne sais pas I don't know J'ai une question I have a question J'ai un problème I have a problem Comment ? What? oui yes non no si yes (in reponse to a negative question) d'accord OK et / ou and / or qui who quoi what quand when où where pourquoi why comment how
评论
回复: 大家一起帮忙: 对于没有法语基础的新移民, 那些词/句最有用?http://www.ielanguages.com/french1.html1. Basic Phrases / les expressions de base
Bonjour /bu/ Hello / Good day / Good morning Bonsoir /bswa/ Good evening Bonne nuit /bn ni/ Good night (only said when going to bed) Salut /saly/ Hi / Bye Au revoir /()vwa/ Goodbye S'il vous plat / S'il te plat /sil vu pl/ Please (formal / informal) Merci (beaucoup) /msi boku/ Thank you (very much) De rien. /d j/ You're welcome. Je vous en prie. /vu z pri/ You're welcome. (formal) / Go ahead. Bienvenu(e)/bjvny/Welcome (also You're welcome in Quebec) Allons-y!/al zi/Let's go! A tout à l'heure /a tu ta l/ See you in a little while A plus tard /a ply ta/ See you later A bientt /a bjto/ See you soon A demain /a dm/ See you tomorrow Je suis désolé(e) /dezle/ I'm sorry Pardon ! /pad/ Excuse me! (pushing through a crowd) / Sorry! (stepped on someone's foot) Excusez-moi ! /ekskyze mwa/ Excuse me! (getting someone's attention) / I'm sorry! (more formal apology) Comment allez-vous ? /km tale vu/ How are you? (formal) Je vais bien/ ve bj/I'm fine. Très bien / mal / pas mal /t bj/ /mal/ /pa mal/ Very good / bad / not bad a va ?/sa va/How are you? (informal) a va. /sa va/ I'm fine. (informal response to a va ?) Oui / non /wi/ /n/ Yes / no Comment vous appelez-vous ? /km vu zaple vu/ What's your name? (formal) Tu t'appelles comment ? /ty tapl km/ What's your name? (informal) Je m'appelle... / mapl/ My name is... Enchanté(e) /te/ Nice to meet you. Monsieur, Madame, Mademoiselle /msj/ /madam/ /madwazl/ Mister, Misses, Miss Mesdames et Messieurs /medam/ /mesj/ Ladies and gentlemen Vous êtes d'où ? / Vous venez d'où ? /vu zt du/ /vu vne du/ Where are you from? (formal) Tu es d'où ? / Tu viens d'où ? /ty du/ /ty vj du/ Where are you from? (informal) Je suis de... / Je viens de... / si d/ / vj d/ I am from... Où habitez-vous ? /u abite vu/ Where do you live? (formal) Tu habites où ? /ty abit u/ Where do you live? (informal) J'habite à... /abit a/ I live in... Quel ge avez-vous ? /kl ave vu/ How old are you? (formal) Tu as quel ge ? /ty kl / How old are you? (informal) J'ai ____ ans. /e __ / I am ____ years old. Parlez-vous franais ? / Tu parles anglais ? /pale vu frs/ /ty pal gl/ Do you speak French? (formal) / Do you speak English? (informal) Je parle allemand. / pal alm/ I speak German. Je ne parle pas espagnol. / n pal pa spal/ I don't speak Spanish. Comprenez-vous? / Tu comprends? /kpne vu/ /ty kp/ Do you understand? (formal / informal) Je comprends / kp/ I understand Je ne comprends pas/ n kp pa/I don't understand Pouvez-vous m'aider ? / Tu peux m'aider ? /puve vu mede/ /ty p mede/ Can you help me? (formal / informal) Bien sr. /bj sy/ Of course. Comment ? /km/ What? Pardon? Tenez / Tiens/tne/ /tj/ Hey / Here (formal / informal) Je sais / s/ I know Je ne sais pas /n s pa/ I don't know Où est ... / Où sont ... ? /u / /u s/ Where is ... / Where are ... ? Voici / Voilà /vwasi/ /vwala/ Here is/are... / There it is. Il y a ... / Il y avait... /il i a/ /il i av/ There is / are... / There was / were... Comment dit-on ____ en franais ? /km di t __ fs/ How do you say ____ in French? Qu'est-ce que c'est que a ? /ks k s k sa/ What is that? Qu'est-ce qu'il y a ? /ks kil i a/ What's the matter? a ne fait rien. /sa n f j/ It doesn't matter. Qu'est-ce qui se passe ? /ks ki s pas/ What's happening? Je n'ai aucune idée. / ne okyn ide/ I have no idea. Je suis fatigué(e) / Je suis malade. / si fatie/ / si malad/ I'm tired / I'm sick. J'ai faim / J'ai soif. /e f/ /e swaf/ I'm hungry / I'm thirsty. J'ai chaud / J'ai froid. /e o/ /e fw/ I'm hot / I'm cold. Je m'ennuie. / mni/ I'm bored. a m'est égal. / Je m'en fiche. /sa m teal/ / m fi/ It's the same to me / I don't care. (informal) Ne vous en faites pas. / Ne t'en fais pas. /n vu ft pa/ /n t f pa/ Don't worry (formal / informal) Ce n'est pas grave. /s n pa gav/ It's no problem. / It's alright. J'ai oublié. /e ublije/ I forgot. Je dois y aller. / dwa i ale/ I must go. A vos souhaits ! / A tes souhaits ! /a vo sw/ /a te sw/ Bless you! (formal / informal) Félicitations ! /felisitasj/ Congratulations! Bonne chance ! /bn s/ Good luck! C'est à vous ! / C'est à toi ! /s ta vu/ /s ta tw/ It's your turn! (formal / informal) Taisez-vous ! / Tais-toi ! /tze vu/ /t tw/ Shut up! / Be quiet! (formal / informal) Je vous aime / Je t'aime / vu zm/ / tm/ I love you (formal & plural / informal) Tu me manques./ty m mk/ I miss you. (informal) Quoi de neuf ? /kw d nf/ What's new? Pas grand-chose. /pa g oz/ Not a whole lot. Notice that French has informal and formal ways of saying things. This is because there is more than one meaning to "you" in French (as well as in many other languages.) The informal you is used when talking to close friends, relatives, animals or children. The formal you is used when talking to someone you just met, do not know well, or someone for whom you would like to show respect (a professor, for example.) There is also a plural you, used when speaking to more than one person. Also notice that some words take an extra e, shown in parentheses. If the word refers to a woman or is spoken by a woman, then the e is added in spelling; but in most cases, it does not change the pronunciation. To make verbs negative, French adds ne before the verb and pas after it. However, the ne is frequently dropped in spoken French, although it must appear in written French.评论
回复: 大家一起帮忙: 对于没有法语基础的新移民, 那些词/句最有用?交通标牌的话，建议先背熟法语中的1-12月，左右，东南西北，修路，绕路等词汇。
评论
回复: 大家一起帮忙: 对于没有法语基础的新移民, 那些词/句最有用?先关注，后学习！
评论
回复: 大家一起帮忙: 对于没有法语基础的新移民, 那些词/句最有用?ARRET, EN CONSTRUCTION, CUL DE SAC, FEU ROUGE, EN PANNE, HORS DE SERVICE
评论
西葡那些事儿 (2011)意大利中北部之旅 (2009)美东四城记（波、纽、华、费）(2010)墨西哥城都市游 (2012)邮轮入门级-巴哈马 (2016)回复: 大家一起帮忙: 对于没有法语基础的新移民, 那些词/句最有用?ouvert ferme
·生活百科 维多利亚州的新喂食法规
·生活百科 是什么导致三相断路器绊倒？