加拿大华人论坛 加拿大生活信息Shanghai subway trains collide injuring more than 270
在加拿大
http://www.reuters.com/article/2011/09/27/us-shanghai-trains-idUSTRE78Q0ZP20110927?feedType=RSS&feedName=Yuan&virtualBrandChannel=11721&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed:+reuters/USyuanNews+(News+/+US+/+YUAN+GCA)
评论
回复: Shanghai subway trains collide injuring more than 270"Today is the darkest day in the history of the Shanghai Metro's operation," said a news report by Chinese internet company Sina, citing the subway operator's official microblog about Tuesday's accident. "No matter the ultimate cause and responsibility, (we feel) particularly guilty about the harm and losses borne by the public. We will put in our utmost ability to rescue the wounded, resume operations as soon as possible ... and cooperate with the relevant departments in the investigation." "Even if our apologies pale in comparison to the actual injuries, we are deeply sorry."
评论
回复: Shanghai subway trains collide injuring more than 270看完了，这篇文章，和中国媒体上的信息一样，就是根据新华社,official xinhua news agency提供的新闻翻译成英文版的~~
·加拿大新闻 iPhone手机半夜自燃致严重烧伤，加拿大男子怒告苹果索赔
·加拿大新闻 保命神器加拿大一家四口差点丢命
·加拿大新闻 冰岛秘境探险：追寻极光与冰川间的原始野性风光
·加拿大新闻 第13代丰田卡罗拉的“渣男”气质，真让女生上头
·加拿大新闻 开眼了！富豪开出$33万年薪请家教引爆全网！学生竟是个1岁宝宝
·中文新闻 Marnus Labuschagne 在第一次灰烬测试中表现的搞笑动机来自 12 岁板
·中文新闻 贾斯汀·巴尔多尼 (Justin Baldoni) 表示布莱克·莱弗利 (Blake Lively