在加拿大
我一直有个问题,是关于英文口音的。比如一个孩子从小在蒙城出生长大,他的英文口音是不是法国式的,还是和其他讲英语的省的居民口音差不多。 谢谢
评论
Liberté Egalité Fraternité 自由 平等 博爱 03/01/07 巴黎递魁省材料,21/02/07 收到回执,04/04/07 收到取csq的来信,20/04/07 拿到csq,25/04/07 递联邦 07/07/07 收到FN 15/09/2007 收到体检信 25/09/2007 完成体检 10/03/2008 DM 13/04/2008 登陆加拿大 赏 2006-06-21#2 2,811 $0.00 这里英语区到处是比较地道的美语口音,你放心了.你孩子上学上英语学校,不可能学一口法语英语的.
评论
谢谢一般来说,这里的孩子小学,初中,高中上的都是法语学校。所以有些担心
评论
Liberté Egalité Fraternité 自由 平等 博爱 03/01/07 巴黎递魁省材料,21/02/07 收到回执,04/04/07 收到取csq的来信,20/04/07 拿到csq,25/04/07 递联邦 07/07/07 收到FN 15/09/2007 收到体检信 25/09/2007 完成体检 10/03/2008 DM 13/04/2008 登陆加拿大 赏 2006-06-21#4 G
Guest
瞎担心什么呀,法国人说的英语是最好听的。评论
garfieldcai 说:瞎担心什么呀,法国人说的英语是最好听的。点击展开...法语好听,我承认。法国人的英文好听,就有无数个问号了
评论
Liberté Egalité Fraternité 自由 平等 博爱 03/01/07 巴黎递魁省材料,21/02/07 收到回执,04/04/07 收到取csq的来信,20/04/07 拿到csq,25/04/07 递联邦 07/07/07 收到FN 15/09/2007 收到体检信 25/09/2007 完成体检 10/03/2008 DM 13/04/2008 登陆加拿大 赏 2006-06-21#6 M 1,194 $0.00 最近到蓝线,发现那的老人很多不会英语,我用英语问路他用法语回答,鸡对鸭讲.到了angrinon那带说英文的就多了,听着真舒服压,超市也讲英语。也是美式发音。不同的区语言环境差别很大呀
评论
法语口音重的人说的英语难懂极了,你不明白,他还终于能说一句你听得清楚的英语是:你会说英语吗
评论
那我的双语教育岂非要MIX了?
评论
青云衣兮白霓裳 ,举长矢兮射天狼 。操余弧兮反沦降 ,援北斗兮酌桂浆 。撰余辔兮高驰翔 ,杳冥冥兮以东行 。http://b4.lilypie.com/T8ETp8/.pnghttp://daisyPath.com/ani/080428/2/1/-5/2/.pnghttp://tickers.TickerFactory.com/ezt/d/4;10704;0/st/20060625/e/Landing/k/a4f6/event.png[SIGPIC]http://www.canadameet.com/bbs/signaturepics/sigpic22618_5.gif[/SIGPIC] 赏 2006-06-21#9 839 $0.00 口音不重要 也不是什么大问题 能交流沟通就没问题。
评论
Hello World 口音不重要 也不是什么大问题 能交流沟通就没问题。点击展开...正解! 正如各位能随心所欲地交流沟通,但并不一定都讲一口标准的普通话
评论
杯盏之约 今宵把酒明月楼,杯光斛影琴瑟奏。笑言儿时鲲鹏志,惜叹如今尚未酬。莫惧前路多坎坷,振翅腾飞万里游。 赏 2006-06-21#11 1,147 $0.00 是啊,只要能流利、得体地表达,英语口音不会象法国人那么重的。毕竟是国际化的社会,只要孩子愿意交流,一定都没问题。
评论
Don't worry about anything,but pray about everything .With thankful hearts offer up your prayers and requests to God.Then, because you belong to Christ Jesus, God will bless you with peace that no one can completely understand. And this peace will control the way you think and feel.(Philippians 4:7) 赏 2006-06-21#12 Y
Guest
蒙城英语是美国口音而不是加拿大口音?真好啊,偶怎么不在蒙城呢。评论
yaoyao 说:蒙城英语是美国口音而不是加拿大口音?真好啊,偶怎么不在蒙城呢。点击展开...你来啊,和我做伴啊
评论
我的移民手记,从申办开始,包括申办技巧 经过黑暗的人,才知道阳光的明媚;有过苦难的经历,才倍感生命的珍贵 我们既然选择了这里,便会注定漂泊;既然选择了漂泊,便不会有任意歇脚的借口。那么何不让你的脚步轻盈起来呢,也许前方就是你靠泊的港湾。 赏 2006-06-21#14 609 $0.00 楼主的担忧也是我的担忧。偶家女儿在国内朗读很棒,以后希望她发挥语言优势。所以,也希望她能说地道美语。可是,法转英英转法的,能行么?
评论
孤独的人是可耻的吗?你来啊,和我做伴啊点击展开...好,等他哪天再欺负偶,偶就离家出走去蒙城找你。
评论
yaoyao 说:好,等他哪天再欺负偶,偶就离家出走去蒙城找你。点击展开...如果那样的话,我会不会招扁啊
评论
我的移民手记,从申办开始,包括申办技巧 经过黑暗的人,才知道阳光的明媚;有过苦难的经历,才倍感生命的珍贵 我们既然选择了这里,便会注定漂泊;既然选择了漂泊,便不会有任意歇脚的借口。那么何不让你的脚步轻盈起来呢,也许前方就是你靠泊的港湾。如果那样的话,我会不会招扁啊点击展开...不会不会,他知道咱俩关系,不会扁你的。
评论
周运发 说:口音不重要 也不是什么大问题 能交流沟通就没问题。点击展开... 个人感觉不必担心这个问题,这里毕竟不是国内,孩子虽然是中国人,但在洋人环境当中长大,掌握双语(当然还要掌握汉语,就是三语)应该不是什么太难的事情。以前认识一个七岁印尼小女孩,连方言能不同程度地使用7种语言(千真万确,因为父母来自不同国家,并在不同国家生活过)。当然她成年后应该不会记得这么多了,但可见人学习语言的能力是非常强的,只要平时都能用上,并且年纪比较小。另外这里的魁瓜只要会讲英语(不会讲英语的基本应该属于懒汉,尽管这样的人在这里不算少)并不感觉其法语口音有多重,毕竟这里的双语环境还是不错的。
评论
魁省团聚,香港case,09年3月10日材料寄出 赏 2006-06-22#19 P 321 $0.00 eveybody has an accent, but it's always better to speak with a standard accent. communication is the basic fonction of languages, but a communication of quality can make your word more powerful and influential.if u can speak french with a quebec accent in quebec, u will shorten your difference and distance with the quebec people. and if a 'quebeçois' wants to be understood easily outside of canada, she or he has to speak with less english words and with a softer accent. as i observed, this is usually the case.
评论
but the most unbearable thing is to speak with a french or quebec person in english. they pronounce english in a french way. but anyway, quebec people are much better.the kids have no any problem in mastering several languages. that means they can have several languages as their mother tongues.
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air