加拿大华人论坛 加拿大生活信息公交地铁逃票时请说:“我是中国人”
在加拿大
蒙特利尔公交系统对于逃票行为将处以数十乃至数百元罚款。但是,同胞们,只要你学会用法语说“我不懂,我是中国人”,你就可以光明正大的不买票了。你看,法裔都拿这句中文做成了海报,专门讽刺逃票的中国人了。海报原文翻译:检票时,“我不明白,我是中国人”的汉语拼音是“……略”
评论
明显带有种族歧视!如果他们刊登歧视别的族裔的文字,别的族裔会善罢甘休吗?楼主的幸灾乐祸不足取吧?
评论
denisli 说:明显带有种族歧视!如果他们刊登歧视别的族裔的文字,别的族裔会善罢甘休吗?楼主的幸灾乐祸不足取吧?点击展开...法裔会说你缺乏幽默感
评论
越来越觉得猪头哥的自我优越感强的有点变态了
评论
阿中 说:越来越觉得猪头哥的自我优越感强的有点变态了点击展开...是我的自我优越感?还是同胞的麻木?
评论
是那里的海报?求link!
评论
这个不是魁北克的广告,是美国的,照片的那个人是美国著名脱口秀主持人。
评论
WorryFree 说:是那里的海报?求link!点击展开...http://www.journaldugeek.com/2015/03/23/se-deplacer-avec-des-bequilles-est-le-meilleur-moyen-davoir-une-place-assise-dans-le-metro/
评论
实在看不出来这是专门讽刺逃票的中国人的,这就是说被查的时候,装傻充愣是过不了关的,不如call saul。不知道有的中国人是不是天天幻想着被人欺负,精神脆弱到如此的地步?
评论
airfish 说:实在看不出来这是专门讽刺逃票的中国人的,这就是说被查的时候,装傻充愣是过不了关的,不如call saul。不知道有的中国人是不是天天幻想着被人欺负,精神脆弱到如此的地步?点击展开...敏感的人是被害妄想症,不敏感的人是麻木不仁
评论
外国人在嘲讽中国人,你们还都蛮high
评论
猪头哥 说:http://www.journaldugeek.com/2015/03/23/se-deplacer-avec-des-bequilles-est-le-meilleur-moyen-davoir-une-place-assise-dans-le-metro/点击展开...这与蒙特利尔地铁以及跳票一毛钱的关系也没有!
评论
WorryFree 说:这与蒙特利尔地铁以及跳票一毛钱的关系也没有!点击展开...但是和chinois有关系
评论
AVANTAR 说:打官司呢。法国的事儿。http://mcetv.fr/mon-mag-culture/mon-mag-serie-tv/better-call-saul-avocat-saul-goodman-donne-conseils-frauder-metro-3003/点击展开..."Apprenez donc à parler chinois pour éviter les amendes"
评论
猪头明显断章取义,起这么个题目,故意惹人曲解。原文是说西人遇到查票时可以冒充中国人装傻充愣,是个玩笑而已。此处说“中国人”而其他,只是因为他们觉得中国话难学难懂。
评论
真服了。每天在家园里装神弄鬼。真服了。
评论
jc01_xue 说:这个不是魁北克的广告,是美国的,照片的那个人是美国著名脱口秀主持人。点击展开...
评论
这是一个电视剧的广告好不好,同一背景有五十多个不同的建议版本(模仿律师给出的扯淡建议)。你看看别的建议,明明把地球人讽刺了个遍好吧。猪头哥从另一个出口走吧,另一个出口查票的比较少呢。
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷:避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面