加拿大华人论坛 加拿大生活信息鲅鱼水饺是水饺发展史上的一座丰碑,它不仅创造了海鲜水饺…..(二)



在加拿大


名词解释:海鲜水饺

一般是指搭配了韭菜和海产品的水饺,是中国独一无二的水饺品类,它源于青岛崂山有着悠久历史的海洋文化传统习俗和渔民生活典故的“鲅鱼水饺”

“海”与“鲜”组成的“海鲜”一词,是由两个产品(海产品与韭菜)因其特有的含义而组成的词,该词并没有一个确切的起源,有些文人所谓古人把海鲜称之为“海错”,是不准确的,海错是海中水产品之意。清代,袁枚写的 《随园食单》 第一次加入了“海鲜单”一词,将燕窝、鱼翅、大乌参、鱼肚、鱼骨、鲍鱼、海豹、狗鱼列为海八珍,实际上“海鲜单”上的这些还都是些干货,并没有新鲜海产品什么事。新鲜的海产品渔民捕捞上船后,在船上就开始晾晒了,晾晒成干货,拿回家当辅粮吃,这种晾晒(甜晒)的传统习俗至今在流行,过去的海鲜是指海产品干货。

有种说法,“海鲜”一词是1980年以后才造出来的,是近代冷冻技术发展和家用冰箱普及的基础上,为了大范围推广食用海产品而发明的词,是保持海产品的新鲜度之意,中国在1886年才引入制冰机,而制冰机用于渔民捕鱼作业就更晚了。

海鲜的“鲜”实质上是一种淡淡的“甜”味,真正广泛使用“海鲜”一词的是“海鲜水饺”这种食品,而海鲜水饺的“鲜”主要是指春韭菜的鲜,因为中国的海鲜水饺都是搭配了韭菜的。

在胶东和北方沿海地区,没有搭配韭菜的海鲜水饺一般都不好意思称自己餐厅里的水饺是海鲜水饺,在青岛,海鲜水饺一词的用法已经有了很自觉的道德约束力,在餐厅吃海鲜水饺时,如果它不是搭配韭菜,餐厅会特别说明是搭配了其他什么蔬菜供你选择品尝。

在国外称为“鱼饺”,而非海鲜水饺。在俄罗斯北方舰队所在地的摩尔曼斯克(Мурманск),那里鱼饺很丰富,但是并不叫“海鲜水饺”,也没有韭菜,而是称之为“鱼饺”,配菜一般也是土豆、洋葱、猪肉等。

法国名菜Bouillabaisse,就是因为其里面加入各色鱼类、虾类、贝类所制成,在中国就有人将其翻译为法国海鲜汤,实际上这是刻意强调“鲜”的一种习惯用法,它应该翻译为“马赛鱼汤”,这道法国名菜以最新鲜的海产品为标准,加入大量调料和香料蔬菜进行熬制成高汤。

这道菜是很平民的一道菜,容易制作,最难的是取得三种新鲜度高的鱼、两种贝类和一种虾类,蔬菜也应该是新鲜的。

本人做过这道菜:(因经常做“开水白菜”而好奇)

1、刚捕捞的含籽丰富的多春鱼

2、船冻的小黄花鱼

3、新鲜野生三文鱼鱼头和鱼排

4、活鲜海贝

5、活鲜蛤蜊

6、新鲜龙虾头(龙虾不舍的)

蔬菜有:香芹、香葱、大白菜、胡萝卜、圆葱、菌菇、苹果、雪梨和一些调料等,慢慢熬制成高汤。

  ·澳洲新闻 捷星航空一架航班在飞行过程中出现“异常气味”,紧急迫降!
·澳洲新闻 “祝福党”骗局:“你儿子三天内就会出事,死掉。”英国、美

加拿大生活信息-加拿大

有没有高返现的信用卡?

华人网除了Rogers Bank Mastercard没有年费有1.5%的返现之外,很多信用卡只有1%返现,RBC要年费的卡返现1.5%还是有封顶限额的。 评论 Tangerine bank的信用卡,没有年费,选三个category 有2%的cash back. 我 ...

加拿大生活信息-加拿大

不想打工了,创业吧

华人网马上奔5了,人生新阶段。 打了一辈子工,做牛马,打算换一下活法。 收破烂?拍短视聘?地点在温哥华 我除了专业工作也不知道能做个啥,但是我的专业自雇很难 年底要去纽约开个会 ...

加拿大生活信息-加拿大

请教回国在香港转机问题

华人网z中国护照,枫叶卡,从多伦多回国,在香港转机,转机等待时间要15个小时,我能不能出机场,有地方吃住休息后再进来,可以吗?会不会问我要港澳通行证,不让再次进来,谢谢有经 ...

加拿大生活信息-加拿大

在大公园,遇小朋友

华人网这是我家附近一个大公园(相对几个小公园而言),是散步、锻炼、欣赏美景的好地方。 路上看到两个老师带着十几个五、六岁的孩子在玩。 一个小女孩张开双臂挡着我,我也张开双臂 ...

加拿大生活信息-加拿大

去泰国养老可行吗?

华人网听一个朋友说,他最近碰到一个魁瓜,冬天去泰国清迈住,一房一厅的租金才400加币,吃饭经常是路边摊也就2个人只要2加币就搞定,夏天回来蒙特利尔的乡下,在一个camping site弄了一个 ...