加拿大外贸
西班牙客户开来的信用证,在47A有一个条款,内容是:+COPY OR PHOTOCOPY OF DOCUMENTS WILL NOT BE ACCEPTED, EXCEPT IF THEY HAD BEEN EXPRESSLY REQUIRED.
对于这个条款的理解,我比较困惑,说的是不能用副本代替正本提交,还是说若要求提交副本,不能提交影印件。例如信用证要求CO 1正2副,做出的CO只有1正1副,那么不能用COPY去影印使之成为另一副本。
期待各位福友的意见:D:D
评论
不要沉了,,:(:(
评论
个人理解是:单据的复件或影印件是不被接受的,除非是明确的表示出可以被接受。
但是有个疑问,她的上下文有没有提示出其他信息,不然光看这一句感觉没头没尾也很难理解啊
评论
同意三楼的。
by the way , CO完全可以出一正二副的,我们出的就是的
评论
+COPY OR PHOTOCOPY OF DOCUMENTS WILL NOT BE ACCEPTED, EXCEPT IF THEY HAD BEEN EXPRESSLY REQUIRED.
本句的意思是:除了(在信用证里)表明可以接受副本单据外,(其他)单据的副本或者影印件是不被接受的;
所以要结合信用证的上下文来判断怎么做,必要的情况下要修改信用证的。
评论
谢谢楼上各位,我再去问下客户
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·生活百科 家里还有水疗中心/游泳池 - 电力充足吗?
·生活百科 SA TOU 和时区