加拿大外贸
谁有中东（卡塔尔）信用证的操作经验吗？第一次操作信用证，碰到个附加条款不太理解，希望大家帮忙参谋一下，看看是什么意思，先谢过~Many thanks...2. all documents must be issued to order and for account of 'QATAR INTERNATIONAL BANK' except notify party on the B/L
这里的‘to order and for account of...’该怎么理解啊？
是要把所有单据的抬头做成‘to order’ 和for account of 'QATAR INTERNATIONAL BANK'吗？
希望大家帮帮忙，讨论讨论，共同学习:handshake
评论
for account of xxx应该是背书给xxx的意思
评论
请问46A里面的提单具体条款是什么？
评论
提单具体条款是：
FULL SET OF CLEAN 'ON BOARD' OCEAN BILLS OF LADING MARKED WITH THE CREDIT NUMBER, SHOWING QUANTITIES AND FULL DETAILS OF GOODS AND MARKED 'FREIGHT PREPAID' ISSUED OR ENDORSED TO THE ORDER OF 'QATAR INTERNATIONAL ISLAMIC BANK, P.O. BOX 664, DOHA QATAR AND NOTIFY: QATAR...(公司地址)
评论
先谢谢回复，for account of 有背书的意思吗？
会不会是所有单据的都做成：to order and for account of 'QATAR INTERNATIONAL BANK'？
评论
其实很难理解此客户要求银行开这个条款的目的。46A上已经表明了提单收货人是TO ORDER OF XX BANK, 对银行已经是保障。而银行一般也不会或没有你习惯在提单以外的文件上背书。
评论
谢谢参与讨论:) 。
附加的这个条款是对其他单据的要求吧，还不知道抬头是该怎么写。
另外对于46A的提单收货人，我仍有疑惑。信用证上是‘ENDORSED TO THE ORDER OF 'QATAR INTERNATIONAL ISLAMIC BANK, P.O. BOX 664, DOHA QATAR ’ ，这句话的意思应该是背书为‘TO THE ORDER OF...’, 而不是收货人为‘TO THE ORDER OF...’
所以，收货人是不是应该参照附加条款的，做成‘TO ORDER AND FOR ACCOUNT OF ...’呢？
但是‘ALL DOCUMENTS MUST BE ISSUED TO ORDER AND FOR ACCOUNT OF QATAR...’ 这句话是不是理解成所有单据的抬头都做成：‘TO ORDER AND FOR ACCOUNT OF QATAR...’
哎，忧愁死，第一次做信用证，抓瞎。。。
评论
后来操作是这样：提单按照46A的规定做成：TO THE ORDER OF 'QATAR INTERNATIONAL ISLAMIC BANK, P.O. BOX 664, DOHA QATAR
其他单据是按照附加条款的要求做成：TO ORDER AND FOR ACCOUNT OF QATAR...
总结来说应该是：相关单据有具体对应的要求规定的，按照对应的要求来（比如提单），无对应要求的，按照附加条款来。
供可能有需要的人借鉴。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击