加拿大外贸
BENEFICIARY MUST ADVISE WITHIN 07 WORKING DAYS AFTER SHIPMENT DIRECT TO RELIANCE INSURANCE IMITEDED. MOHAKHALI BRANCH,M.H.B.BHABAN1 94,MOHAKHALI C/A,DHAKA-1212.BANGLADESH FAX-880-2-9886872 AND TO THE OPENER REFERRING TO INSURANCE COVER NOTE NO.RIL/MHK/MC-00078/03/2015 DATED 24.03.2015 GIVING FULL DETAILS OF SHIPMENT AND A COPY OF THIS ADVICE ALONG WITH PROOF OF TRANSMISSION TO ACCOMPANY EACH SET OF COCUMENTS请问谁知道这说的是什么意思？装船后7个工作日，要给保险公司和客户 发个传真。证明发已发走吗 ？ 我们的传真没法发国际传真啊 ，怎么弄 还要传真回执。
求助啊 这个怎么弄 ？？？、
评论
求高人解答啊
评论
不用的 你到时候给客人的单证里面包含了一份证明已经给对方保险公司通知了的书面证明书就好
楼主有需要的话可以加我QQ拿哦~ 之前我跟孟加拉人做翻译一年多 对单证这块还是比较熟悉的
评论
你QQ 是多少 ？
评论
写个证明 MOHAKHALI BRANCH,M.H.B.BHABAN1 94,MOHAKHALI C/A,DHAKA-1212.BANGLADESH FAX-880-2-9886872 AND TO THE OPENER REFERRING TO INSURANCE COVER NOTE NO.RIL/MHK/MC-00078/03/2015 DATED 24.03.2015 GIVING FULL DETAILS OF SHIPMENT AND A COPY OF THIS ADVICE ALONG WITH PROOF OF TRANSMISSION TO ACCOMPANY EACH SET OF COCUMENTS
这些都显示下，其他的装运信息也添加下，传真实在没办法发的话，就发邮件给客户把，至于传真证明可以自己造假的，你可以发个国内的传真，设置一下回执，然后看样板自己做一份和写的证明一起交单，银行会看资料有没有交齐和一致，但是不会在辨别真假上提不符点；
这是我的建议，供参考；
[ 本帖最后由 yangyanf456 于 2015-4-27 15:16 编辑 ]
评论
好的 谢谢
评论
我在问一下
goods to be imported under bond license and it must be mentioned in all shipping documents
这句话是什么意思？
是要把“goods to be imported under bond license” 这句话显示在单据上吗 ？
评论
表面上理解，是的，还要看整体的句子
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 SolarEdge系统所有权转让
·生活百科 Sunnyboy 1700逆变器