加拿大外贸
事情的经过是这样子的。我们跟南非的A公司合作，付款方式他们要可转让信用证，我们也接受了。但是有几个问题我们有点担忧，哪些大侠可以帮我看下吗？在此先拜谢各位了！1.客人发的信用证第一受益人是香港的一家C公司，第二受益人是我们公司，收货人写的是南非的B公司（终端客人）。一般可转让信用证不是只涉及三方吗？四方是不是有点太多？
2.有几个条款，请问算是软条款吗？
SPECIAL INSTRUCTIONS TO THE PRESENTING BANK:——给提示行（即向付款人作出提示汇票和单据的银行）的特别指示
+THE FIRST BENEFICIARY HAS IRREVOCABLY RETAINED THE RIGHT TO REFUSE TO ALLOW US TO ADVISE AMENDMENTS TO THE 2ND BENEFICIARY.第一受益人不可撤消的保留以下权利——拒绝许可我行将信用证修改通知第二受益人
NOTWITHSTANDING ANY INSTRUCTIONS TO THE CONTRARY THAT APPEAR IN THE FOREGOING CREDIT, IT IS ESSENTIAL THAT DOCUMENTS UNDER THIS CREDIT BE SENT TO THE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION LTD, 2/F, HSBC BUILDING MONGKOK, 673 NATHAN ROAD, MONG KOK,即使如有任何指示与前述信用证条款条件相悖，在此信用证项下的汇票和单据必须送至香港xxxxxxxxxxxx
付款单据有个受益人证明，这个可以做到吗？
4. COPY SIGNED FIRST BENEFICIARYS CERTIFICATE STATING THAT:受益人证明
A) ONE COPY TRANSPORT DOCUMENT TOGETHER WITH COPIES OF
DOCUMENTS LISTED ABOVE HAVE BEEN POSTED OR FAXED TO: NEW CLICKS
SOUTH AFRICA (PTY) LTD, P.O. BOX 5142, CAPE TOWN, 8000 WITHIN 5
DAYS OF SHIPMENT.装船文件以及上述的CI FCR PL COPY 件已经电给new clicks
B) MARKS AND NUMBERS:
CARTON MARKED TCO 100 CONSIGNED TO PORT OF DISCHARGE CAPE TOWN
附加条款里面有一个：
IF TRANSHIPMENT EFFECTED.A CERTIFICATE FROM THE BENEFICIARY REQUIRED CONFIRMING THAT THEY HAVE INSTRUCTED THE SHIPMENT AGENT TO CABLE/TELEX/FAX ADVICE NEW CLICKS SA PTY LTD THE NAME OF 2ND CARRYING VESSEL AND BILL OF LADING NUMBER.
货运一旦出运，需出一份受益人证明，确认他们已指示货代通知收货人船名 航次和B/L号
评论
你们是不是第一次使用信用证？建议你们找有经验的人当面指导你们操作信用证，新手不能独立使用信用证，因为信用证的执行和单据制作是非常复杂的，需要丰富的经验，特别是转让信用证的使用过程更复杂，新手贸然独立操作，有可能带来不必要的麻烦和损失。
第一个问题：转让证中第一受益人第二受益人以及原始信用证的开证人是此交易的相关三方，至于提单的通知方可以是任何人，并不属于参与交易的。
第二个问题：这都是给银行的指示，与你们无关。也不是软条款。
第四个问题：A是要求你们出具已发送装运通知的受益人证明，并且要由第一受益人签字。 B是对货物的运输标记的规定，也就是唛头，必须印在纸箱上，并且在单据上显示。
最后一条是要求:如果执行转运，则必须由受益人出具证明，确认他们已经通过传真指示船代理公司通知NEW CLICKS SA PTY LTD ：二程船船名和提单号。
[ 本帖最后由 lewis9898 于 2015-5-28 14:15 编辑 ]
评论
楼上正解
评论
非常感谢！！ 受益匪浅！不是第一次操作信用证，但是是第一次做转让信用证。现在也差不多理清了。应该没多大问题了，谢谢了！:victory: :victory:
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面