加拿大外贸
客户给出了三种可供选择的付款方式：A代表客户1.Wire transfer
Once 90 days after BL date get reached, A sends a Wire Transfer for total invoice amount to supplier’s bank account.
2.Documentary Collections
Supplier submits original documents to its bank including bill of exchange. Supplier’s bank sends documents to A´s bank asking for acceptance by signing against delivery of documents. Once A signs bill of exchange, supplier’s bank will pay to supplier when 90 days term ends.
3.Letters of Credit
A issues Letter of Credit to supplier before shipment is done. This will guarantee supplier he will get paid at 90 days term trough it´s bank. Supplier submits original documents to the bank and they are send to A. Supplier has the option to collect the money before term of payment ends.
哪位大神帮我翻译一下，哪种比较好啊？为什么都要90天啊。。。
评论
好像都不怎么样。
预付30%，装运前70% 比较理想:lol
评论
他这上面的电汇是不预付定金的吗？
评论
“ 为什么都要90天啊。”
就是要供货商放帐啊。第3种做信用证的付款方式好，因为信用证相符交单的话，有马上拿到钱的法子可想。
awen2188
评论
谢谢。 能帮我翻译一下么 我怕的翻得不标准，误解其中的意思
评论
“信、达、雅”的翻译标准先不管它。主要是理解意思，翻得不标准没关系。自己先试试如何。
awen2188
评论
1.电汇
提单日期后的90天内，A 通过电汇方式将发票总金额汇至供方银行。
2.跟单托收
供方提交包括汇票的正本单据至银行。供方银行将单据寄给A方银行进行签字验收。A确认汇票后，供方银行在提单日期90天后付款
3信用证
在装船前，A开立信用证给供方，这将保证供方在提单日期90后能收到款项。供方提交正本单据，单据寄给A. 供方有权在付款期限到期前收回款项。（这是不是说明不用90天就能收账啊？之前没接触过外贸所以不是很懂，求指教）
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 迈尔圣诞活动被取消后，尽管越来越多的人呼吁在维多利亚州建
·中文新闻 昆士兰州警官据称在班达伯格肇事逃逸中被偷来的汽车撞倒，青