加拿大外贸
如题： 信用证里的一个条款，有些不明白，请高手帮忙解答BANK ASIA LIMITED IS TO COMPLY WITH THE RESOLUTION ADOPTED
BY THE UNITED NATIONS SECURITY COUNCIL AS WELL AS THE SANCTIONS
IMPOSED BY USA,EU AND THE UK. CONSEQUENTLY,IF ANY PARTY,ENTITY,
INDIVIDUALS,VESSELS/AIRLINES,GOODS AND/OR ITS SOURCES AND
ORIGIN,SERVICES,COUNTRY,ETC. RELATING TO THE SHIPMENTS AND/OR
DOCUMENTS DRAWN UNDER THIS DOCUMENTARY CREDIT APPEARS TO BE
AND/OR SUBSEQUENTLY REVEALS TO HAVE ANY INVOLVEMENT,DIRECTLY
OR INDIRECTLY,WITH ANY OF THOSE ON WHOM THERE IS PROHIBITION BY
SUCH RESOLUTIONS OR SANCTIONS TO DEAL OR TRANSACT WITH,THEN
PAYMENT AGAINST THE SAME WILL BE REFUSED AND/OR CALL BACK FUNDS
IF SUCH PAYMENT MEANTIME GET EFFECTED IN ANY MANNER
评论
抵制条款，不要去违反。
awen2188
评论
能详细的解答下吗？ 对制单有什么影响吗？ 还是银行自己的免责条款？ 不是软条款把。 对受益人有什么影响？
意思是这家银行严格遵守联合国或者欧美国家的制裁决议，此信用证下的单证及货物不能违反，如果违反可能会导致拒付，是这个意思吗
评论
很急，有知道的亲，请帮我解答下
评论
不算软条款。
原则上是这样的意思。
awen2188
评论
理解条款的一种很好的方式是先试着翻译。翻译来翻译去灵感或许就会出来。所以，提问者不妨先自己动手，而后大家伙再一起探讨。这样，效果会好得多。不管是对业务，还是对英文的长进，都如此。
现成问来的，远远不如自己琢磨出来的。
awen2188
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·生活百科 租赁时太阳能的使用/存储想法
·生活百科 VRF最小容量查询