加拿大外贸
以下分别为第一份信用证以及第二份信用证的修改。我们本来没发现什么不妥。但是昨天问了下银行，说我们的提单已经完全被receipt 替代了，也就是我们的信用证上所要求的文件里面并没有提单了。那么我们就没货权了。客户可以凭receipt提货。请问真的是这样吗？The first L/C:
46A: 2. FULL SET OF 3/3 ORIGINALS’ SHIPPED ON BOARD’S BILL OF LOADING PLUS ONE NON-NEGOTIABLE COPY ISSUED OR ENDORSED TO THE ORDER OF ‘OMAN ARAB BANK SAOC’ SHOWING ‘FREIGHT PREPAID’ AND NOTIFY APPLICANT.
.BILL OF LOADING TO SHOW:
A)THE INVOICE NUMBER AND
B)FULL NAME AND ADDRESS OF THE CARRIER VESSEL’S AGENT AT PORT OF DESTIONATION.
C)SHIPMENT IN CONTAINERS,INDICATING CONTAINER NUMBER(S).
(SHORT FORM,BLANK BACK,HOUSE,FORWARDERS OR CHARTER PARTY BILL(S) OF LOADING ARE NOT ACCEPTABLE).
Admendment one:
4)UNDER FIELD 46A,
A)ITEM NO.2 TO READ AS:
ORIGINAL FREIGHT FORWARDER RECEIPT ISSUED BY PATENT INTERNATIONAL LOGISTCIS (SHENZHEN) CO.,LTD CONFIRMING THAT THEY RECEIVED THE GOODS IN SOUND CONDITION FOR IRREVOCABLE SHIPMENT BY SHIP TO PORT SOHAR TO THE ACCOUNT OF xxxx（客户的公司名字和地址）。
B) ITEM NO.2 LAST TWO LINES TO READ AS: (SHORT FORM,BLACK,HOUSE,FORWARDERS OR CHARTER PARTY BILL(S) OF LOADING ARE ACCEPTABLE).
以上是关于信用证修改的问题。
现在想问下福友，对于一下这个句子我的理解是否有误。
46A: 2. FULL SET OF 3/3 ORIGINALS’ SHIPPED ON BOARD’S BILL OF LOADING PLUS ONE NON-NEGOTIABLE COPY ISSUED OR ENDORSED TO THE ORDER OF ‘OMAN ARAB BANK SAOC’ SHOWING ‘FREIGHT PREPAID’ AND NOTIFY APPLICANT.
三正三副的提单加上一份非议付单据。提单收货人显示的应该是：TO THE ORDER OF ‘OMAN ARAB BANK SAOC
而notifiy party是：信用证上申请人。
评论
修改得有些模糊。最好让开证行澄清，避免可能的麻烦。
awen2188
评论
你的理解是正确的。修改证用货代收据替代了海运提单，货代收据不具备物权凭证的功能，不具备提单的法律地位。但是，如果物流公司接收了你们的货物之后，立即开出货代收据，这对你们也有利，你们可以在货物还没有装船之前，就可以向银行提交单据议付。
评论
如果修改证用货代收据替代了海运提单，那么，条款“ B) ITEM NO.2 LAST TWO LINES TO READ AS: (SHORT FORM,BLACK,HOUSE,FORWARDERS OR CHARTER PARTY BILL(S) OF LOADING ARE ACCEPTABLE（原要求是 NOT ACCEPTABLE） ) ” 就不应该再有了。
awen2188
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 悉尼铁路工会纠纷：避免火车混乱的协议细节浮出水面
·中文新闻 为什么比尔·肖顿体现了澳大利亚政治最好和最坏的一面