加拿大外贸
NSURANCE POLICY OR CERTIFICATE ISSUED IN NEGOTIABLE FORM FORFULL CIF VALUE PLUS 10 PERCENT SHOWING CLAIMS PAYABLE IN SAUDI
ARABIA TO THE ORDER OF ARAB NATIONAL BANK, IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE, COVERING THE FOLLOWING RISKS AS PER INSTITUTE CARGO CLAUSES (A) TO FINAL WAREHOUSE IN RIYADH, SAUDI ARABIA:-
ALL MARINE AND LAND RISKS. WARS, STRIKES, RIOTS, AND CIVIL COMMOTIONS WITH EXTENDED COVER.
保单要求是可议付的, 但后边又要求 To the order of arab national bank.
那么保单应该怎么做呢 被保险人直接写 to the order of arab national bank 还是 写我们 然后空白背书 再保单背面注明 to the order of arab national bank 呢?
评论
都可以,不过最好采用第二种即被保险人写你们然后空白背书 再保单背面注明 to the order of arab national bank
评论
不好意思,回复有误,应该采用第二种方法的。
评论
http://bbs.shanghai.com/thread-6232857-1-1.html
评论
有两种显示方法:
第一,被保险人直接写ARAB NATIONAL BANK,因为保险单不是提单,保险单的被保险人只能是具名实体,而不该是to the order of XXXX. 保险单只要不明确禁止转让,其就可以通过背书转让。还有如下国际惯例支持:
ISBP745.K20
A credit should not require an insurance document to be issued “to bearer”, or “to order”. A credit should indicate the name of an insured party.信用证不应要求保险单据出具成“凭来人”或“凭指示”。信用证应当显示被保险人的名称。
When a credit requires an insurance document to be issued “to order of (named entity)”, the document need not indicate “to order” provided that the named entity is shown as the insured party or claims are payable to it, and assignment by endorsement is not expressly prohibited. 当信用证要求保险单据出具成“凭(具名实体)指示”时,保险单据无需显示“凭指示”字样,只要保险单据表明该具名实体为被保险人,或者表明将赔付给该具名实体且没有明确禁止背书转让 即可
第二种,被保险人写受益人,然后受益人背书,添加“ claim, if any ,pay to the order of ARAB NATIONAL BANK."
建议采用第二种做法。因为这类国家的银行审单水平有限,怕是不熟悉这样的国际惯例,自认为不符而发出拒付,即使受益人抗辩成功,也延迟了收到货款的时间。
---------------------
广州创华专业提供信用证咨询,信用证代制单,信用证培训等服务。
免费咨询Q : 2.7.4.7.陆.9.8.00.1
[ 本帖最后由 创华贸易 于 2016-2-20 20:05 编辑 ]
评论
被保险人显示:TO THE ORDER OF ARAB NATIONAL BANK
承保险别:IRRESPECTIVE OF PERCENTAGE, COVERING THE FOLLOWING RISKS AS PER INSTITUTE CARGO CLAUSES (A) TO FINAL WAREHOUSE IN RIYADH, SAUDI ARABIA:-
ALL MARINE AND LAND RISKS. WARS, STRIKES, RIOTS, AND CIVIL COMMOTIONS WITH EXTENDED COVER.
赔付地:SAUDI ARABIA
专业货运保险 :handshake
评论
被保险人写你公司 再背书转让
评论
被保险人显示:TO THE ORDER OF ARAB NATIONAL BANK
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品,所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税,增值税的税率是多少? 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔(Don Farrell)正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击