加拿大外贸
客户开过来一个假远期信用证，经与银行沟通，有这样一个问题：71B 费用承担 里 写的是 目的国（A国）以外的所有费用由受益人承担
78 指示 里 写的是 贴现在香港的银行（B）完成。
那也就意味着，贴现费用也会在香港产生，那就由受益人承担了。
而我们跟客户谈的是，贴现费用由客户承担，所以对于我们，是个假远期信用证。
我方要求客户改证，客户坚持说信用证里说的就是贴现费用由他们承担。
我现在把71B 78的条款贴出来，麻烦各位看看是我理解错了？
71B：CHARGES
ALL CHARGES OUTSIDE 目的国 INCLUDING REIMBURSEMENT/FUND TRANSFERRING CHARGES ARE ON ACCOUNT OF BENEFICIARY
78
NOTWITHSTANDING THE TENOR OF THIS LV IS 360 DAYS FROM THE DATE OF B/L ABC BANK, HONGKONG BRANCH IS AUTHORIZED TO DISCOUNT THE BILL COMPLYING AT SIGHT BASIS THE CREDIT TERMS. AT MATURITY ABC BANK, HONGKONG BRANCH IS AUTHORIZED TO REIBURSE OURSELVES AT SIGHT. AMOUT OF BILL VALUE, CONFIRMATION CHARGES AND DISCOUNTING INEREST MUST BE MENTIONED SEPARATELY IN FORWARDING SCHEDULE.
[ 本帖最后由 MrWaker 于 2016-3-29 15:33 编辑 ]
评论
自己顶上去。。。。。。。
评论
麻烦你写清楚78，有错误的描述。
XXX BANK, HONGKONG BRANCH是什么身份？ 上面的和下面的XXX BANK是同一家银行？
评论
照此做法看，不应该算是假远期。
awen2188
评论
已修改好了，麻烦再给看看
评论
你好 AWEN， 感谢回复：
中文部分是我个人的理解，不知道对于71B 和78 我的理解有错误吗？
客户坚持不愿意改证，但是这个涉及到不少的费用，所以必须要落实明白了。谢谢。
评论
其实，判断是真远期还是假远期信用证的唯一标准就是——开证行是否同意即期对受益人付款，且明确表明贴现的利息和费用由开证申请人承担——这两点是“试金石”。即只要信用证明确表明开证行在受益人交单相符之后即期付款，并说明贴现利息和费用由开证申请人承担，那么，这种远期信用证就是“假远期信用证”。否则就不是“假远期信用证”。
评论
其实，所谓“假远期信用证”其实是真远期信用证，只是因为开证行对受益人做即期付款，而开证申请人于信用证规定的付款期限到期时，才对开证行付款——其实质是开证行对开证申请人的一种融资行为。
因为这种远期信用证对受益人是即期付款而非远期到期时付款，所以，被业界称为“假远期信用证”。即对受益人而言属于“假远期”。
评论
不算假远期。
评论
假远期，目前民生银行的假远期就是这样安排的。
NOTWITHSTANDING THE TENOR OF THIS LV IS 360 DAYS FROM THE DATE OF B/L ABC BANK, HONGKONG BRANCH IS AUTHORIZED TO DISCOUNT THE BILL COMPLYING AT SIGHT BASIS THE CREDIT TERMS. AT MATURITY ABC BANK, HONGKONG BRANCH IS AUTHORIZED TO REIBURSE OURSELVES AT SIGHT. AMOUT OF BILL VALUE, CONFIRMATION CHARGES AND DISCOUNTING INEREST MUST BE MENTIONED SEPARATELY IN FORWARDING SCHEDULE.
尽管本信用证期限为提单日后360天，已授权ABC （wells fargo? ）香港分行贴现本信用证相符交单。并授权ABC香港分行于到期日自行向我行索偿，面函就单独列示单据金额， 保兑费 和贴现利息。 如果是不符点单，ABC银行将在开证行授权后贴现。
这种信用证，我已经操作过不少了。
评论
构成假远期信用证概念的两要素，只出现了一个，既远期当即期付。
另一个要素，即贴现利息和相关ACCEPTANCE COMM由申请人承担这点， 没明确说到。所以，才会有楼主和他们银行的疑惑：
71B 费用承担里写的是目的国（A国）以外的所有费用由受益人承担
78 指示里写的是贴现在香港的银行（B）完成。
那也就意味着，贴现费用也会在香港产生，那就由受益人承担了。
条款中，这句话也有些不顺，如何去做到在到期日去即期索款呢？：AT MATURITY ABC BANK, HONGKONG BRANCH IS AUTHORIZED TO REIBURSE OURSELVES AT SIGHT.
awen2188
评论
按照你们之前操作的，也是这样的条款吗？ 我看帖子里的几个回复，都是说不能当做假远期。。。
我自身有点矛盾了，客户也不是耍赖，但是他就是不愿意改。我如果坚持让他改，好像显得我们这边很不专业似的，如果我不坚持让他改，我不敢100%保证到时这个信用证会按照假远期的操作。。。
评论
QUOTE:MrWaker 发表于 2016-3-30 0903
按照你们之前操作的，也是这样的条款吗？ 我看帖子里的几个回复，都是说不能当做假远期。。。<br/>我自身有点矛盾了，客户也不是耍赖，但是他就是不愿意改。我如果坚持让他改，好像显得我们这边很不专业似的，如果我不坚持让他改，我不敢100%保证到时这...
即期收款是有保证的。
评论
香港的银行是：Mashreqbank psc Hong Kong Branch
评论
即期收款是有保证的，我不能确认 贴现费用 到底是由我们承担 还是 申请人承担。我从信用证里理解的是 我们承担。 这个费用应该由申请人承担，他们也认同这点。
加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种 加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air