加拿大外贸
各位前辈，我现在有一票实务不知道如何处理，请各位指点。具体实务如下
我公司有两种产品
1 对叔丁基苯甲酸 固态白色粉末 un2811 class6.1 cas 98-73-7 2 标准品名一般为：p-tert-butylbenzoic acid, ptbba, para tertiary butyl benzoic acid
2 对叔丁基苯甲酸甲酯 无色液体 un3082 class9 cas 26537-19-9 标准品名一般为：methyl-4-tert butylbenzoate, p-tert-butylbenzoic acid metyyl easter
现印度一客户订购一批16吨一个20dg的甲酯，要求所有的shipping docs（CI, PL, BL, CO...etc)，货物标签，品名写为para tertiary butyl benzoic acid(M-PTBBA), 这是典型的第一种产品的品名，虽然他后面加了个括号m-ptbba但这也不是第二种产品的品名，直白点说，说是就是，就不是就不是
客户给出的具体原因是他们有个advance licence，说甲酯就是用para tertiary butyl benzoic acid(M-PTBBA)备的案，这样可以减免关税
现在具体问题如下：
1、和客户签订合同时用哪个品名，标准品名，还是他要求那个para tertiary butyl benzoic acid(M-PTBBA)？
2、危险品订舱需要msds,mdgf,两证一书，使用单上中英文对照（这个商检那里是根据检测报告，但我们检测报告上打的methyl-4-tert butylbenzoate），包装技术说明说中英文对照, msds，mdgf全部是英文，全部修改成para tertiary butyl benzoic acid(M-PTBBA)吗？这样船公司会批吗？
3、假如第二步顺利，单据ci, pl, co都好说，我们可以随便出，这个bl船公司批舱位了打para tertiary butyl benzoic acid(M-PTBBA)应该没问题
4、报关如何操作，按中文对叔丁基苯甲酸甲酯报关吗？这样报关和货物相符，提单和货物不符，标签与货物不符。
请问如果按以上流程操作会有什么风险？
如果海关查验，这个地方会不会有认定为瞒报？
[ 本帖最后由 cidacos 于 2016-4-11 09:14 编辑 ]
评论
这个一个液体 一个白色粉末，这么大的量 混品名，你们退税和工厂开票都好处理么，出口遇到查验能解释的清楚么，还是谨慎些好.
评论
我这个周末发的人可能比较少，请大家帮下忙
评论
过来学习的
评论
危险品不好出口啊:L
评论
过来学习的
评论
这个品名不能乱写的，海关查验就比较麻烦。楼主有疑问可以加Q1870052558:handshake
评论
我司是专业危险品进出口口和运输物流公司，LZ可以加我QQ:3189453735详谈，
评论
危险品出口我们公司不接。
加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air