加拿大外贸
我们的单证在香港汇丰审单后发给越南银行（SACOMBANK-NGUYEN CU TRINH），结果收到越南银行两个不符点通知：提单一是没写NETHERLANDS, EUROPEAN UNION,二是没写船名；关于这两点，信用证上并没有明确表明提单一定要这样表示，而且我们的提单上Port of Loading :ROTTERDAM, 船名也有表示，Vessel:YM WORTH,
因此，我们认为越南银行是无理要求，这种情况下，我们应该怎样争取自身的合法利益，船期14日就要到港了，请各位坛友高侠支招！感谢！！！
评论
可以通过交单行提出异议。
评论
问题表述得不太清楚，“结果收到越南银行两个不符点通知：提单一是没写NETHERLANDS, EUROPEAN UNION,二是没写船名；
关于这两点，信用证上并没有明确表明提单一定要这样表示，而且我们的提单上Port of Loading :ROTTERDAM, 船名也有表示，Vessel:YM WORTH”能否将拒付电文贴出来看看，不根据L/C以及相关单据是不好把握不符点是否真实存在的，而且汇丰香港是不审单的，你确定你们的单据没问题吗？
评论
拒付电文我还没看到，我确认自己的单证没有问题，贴出我们LC的46A和47A请大侠再帮忙看看先！
46A DOCUMENTS REQUIRED:
1. SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 03 ORIGINALS ISSUED BY
BENEFICIARY
2. FULL (3/3) SET OF ORIGINAL CLEAN SHIPPED ON BOARD BILL OF
LADING MADE OUT TO ORDER OF SACOMBANK-NGUYEN CU TRINH, MARKED
FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT, SHOWING THE NAME AND
ADDRESS OF SHIPPING AGENT WHICH IS LOCATED IN HOCHIMINH CITY,
VIETNAM.
3. QUANTITY AND QUALITY CERTIFICATE IN 03 ORIGINALS ISSUED BY THE
SHIPPER
4. CERTIFICATE OF ORIGIN IN 01 ORIGINAL AND 02 COPIES
5. DETAILED PACKING LIST IN 03 ORIGINALS
6. FULL SET OF INSURANCE POLICY/CERTIFICATE COVERING INSTITUTE
CARGO CLAUSE A FOR 110 PCT OF THE INVOICE VALUE, IRRESPECTIVE OF
PERCENTAGE, INDICATING NUMBER OF ORIGINAL FOLDS ISSUED, BLANK
ENDORSED AND SHOWING THE CLAIM PAYABLE AGENCY OR SURVEY AGENT OR
SETTLEMENT AGENT (WITH NAME AND FULL ADDRESS STATED) WHICH IS
LOCATED IN VIETNAM
47A ADDITIONAL CONDITIONS:
1. ALL REQUIRED DOCUMENTS AND ITS ATTACHED LIST (IF ANY) MUST BE
SIGNED AND/OR STAMPED BY ISSUER.
2. ALL DRAFT(S) AND DOCUMENTS MUST BE MADE OUT IN ENGLISH.
DOCUMENTS ISSUED IN ANY OTHER LANGUAGE THAN ENGLISH BUT WITH
ENGLISH TRANSLATION ACCEPTABLE.
3. ALL REQUIRED DOCUMENTS MUST INDICATE OUR LC NUMBER.
4. ALL REQUIRED DOCUMENTS MUST BE PRESENTED THROUGH BANK
5. THE TIME OF RECEIVING AND HANDLING CREDIT DOCUMENTS AT
ISSUING BANK ARE LIMITED FROM 7:30 AM TO 04:00 PM. DOCUMENTS
ARRIVING AT OUR COUNTER AFTER 04:00 PM LOCAL TIME WILL BE
CONSIDERED TO BE RECEIVED ON THE NEXT BANKING DAY.
6. PLEASE BE INFORMED THAT SATURDAY IS CONSIDERED AS NON-BANKING
BUSINESS DAY FOR OUR TRADE FINANCE PROCESSING/OPERATIONS UNIT
ALTHOUGH OUR BANK MAY OTHERWISE BE OPENED FOR BUSINESS.
PROVIDED.
评论
条款和条件还可以，这样是看不出来什么的，要根据你交单的单据（提单）才好判断是不是有这两个不符点的，可以加我QQ详聊。QQ：965339397
评论
提单上没有承运船名肯定是最大的瑕疵
评论
关于你说的第一点，提单没写NETHERLANDS, EUROPEAN UNION，这应该是无理拒付，提单无需显示港口的所在地理范围，可以用以下国际惯例来反驳开证行：
ISBP745.E9
A bill of lading is to indicate the port of discharge stated in the credit. When a credit indicates the port of discharge by also stating the country in which the port is located, the name of the country need not be stated.
提单应当显示信用证规定的卸货港。当信用证规定了卸货港，也表明了该港口的所在国时，提单上无需显示该国别名称。
ISBP745.E10
When a credit indicates a geographical area or range of ports of discharge (for example, “Any European Port” or “Hamburg, Rotterdam, Antwerp port”), a bill of lading is to indicate the actual port of discharge, which is to be within that geographical area or range of ports. A Bill of lading need not indicate the geographical area.
当信用证规定了卸货港的地理区域或港口范围（例如，“任一欧洲港口”或“汉堡、鹿特丹、安特卫普港”）时，提单应当显示实际卸货港，且其应当位于信用证规定的地理区域或港口范围之内。提单无需显示该地理区域。
关于你说的第二点，不好判断，因为如果提单显示了预期船只或者前程运输工具，是要另外批注船名的。我需要看到正本提单才好判断，请贴上来，不方便公开也可私下发给我2747698001
你贴出来的信用证是越南的，怎么提单有鹿特丹港口呢？
评论
可以通过交单行提出异议。
评论
可以先跟客户商量看看，客户如果接受的话。那什么都好说了。
加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·生活百科 家里还有水疗中心/游泳池 - 电力充足吗？
·生活百科 SA TOU 和时区