加拿大外贸
信用证要求保单in duplicate,是一正一副?可是保险公司给了三份都是正本,怎么办?并且保单上显示了issued in three originals. 是不符点吗?评论
in duplicate是一式二份的意思,不是一正一副,按照LC要求递交2份正本就可以了
评论
QUOTE:FOB单证报关 发表于 2016-10-31 1209
<br/>in duplicate是一式二份的意思,不是一正一副,按照LC要求递交2份正本就可以了
那么保单上显示了此保单in three originals.算不算不符点?
评论
这个没关系的,你交单用2个正本交单就可以了
评论
千万不能只提交2份正本!否则是不符点!
信用证要求提交2份保险单,但是实际出了3份正本,那么所有正本均需提交,不能只提交2份,与提单是类似的。参考如下国际惯例:
UCP600.28.b
When the insurance document indicates that it has been issued in more than one original, all originals must be presented. 如果保险单据表明其以多份正本出具,所有正本均须提交
评论
不是,所有正本交单给银行。
评论
保险公司给你 你就都提交上去就可以
评论
保险公司的3份正本都交上去,不会产生不符点的
评论
楼上的福友们的提议都不稳妥。
awen2188
评论
交3份正本,不然不符点。
评论
QUOTE:awen2188 发表于 2016-11-1 1353
<br/>楼上的福友们的提议都不稳妥。<br/>awen2188
是不是应该出两份,一个写着originala,一个写着duplicate?
评论
QUOTE:maggiexf 发表于 2016-11-2 1705
<br/>是不是应该出两份,一个写着originala,一个写着duplicate?
可以啊!出两份最好了,避免争议。
评论
in duplicate是一式二份,两份正本的意思。出了保单显示出了三份正本,那可以算是不符点的
加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·生活百科 建立离网太阳能发电装置
·生活百科 雨水箱泵