加拿大外贸
D/P交单做过很多票，我们第一次碰到这种银行电文。银行工作人员也第一次碰到。巴西的客户第二次合作，第二次交单，第一批交单在上个月，而且已经正常回款。我们跟客户做的是30%T/T预付，70%CAD
(CAD跟D/P其实一样吧？)
电文内容我大概翻译，翻译的应该不太准确：
我们现告知已收到你们的托收单据。
我们不承担任何责任/有关货物控制的行为/保险/存储/妨碍公开拍卖.
我们不因延期付款收取利息，我们也不继续抗议？
我们不保兑/对任何单据做保证
所以请注意任何关于A/M 条例都被视为无效的.
同时，我们保存汇票/单据直到由你全权处置的接受/款项？
我们本托收参照标准为最新的托收ICC条例。
我们保留权利 将相关单据寄回你方并且关闭我们的文件如果托收到期未兑.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
请高手指教，这是正常的电文吗？附件为电文英文原文。
评论
发在这个板块对吗？
对论坛还是不太熟，请高手指教啦！
评论
这符合托收的一般原则，即便是即期托收，代收行和托收行对于买方能否付款，并提取单据，是没有责任的。
代收行只是在买方付款之后，将单据交给买方，然后给卖方付款就完成了任务。
如果是CAD则不应该通过银行代收款，银行只能托收DP或者DA。
[ 本帖最后由 lewis9898 于 2017-6-12 10:57 编辑 ]
评论
可以在这里探讨的。
对方代收行的所说没有出格。
这个CAD业务下，现在出现纠葛没。
awen2188
评论
是的，你的头两行我都理解。
不过CAD好像一直没有特明确的说法，我司CAD一直按照DP一样流程操作的，银行也都给我们正常交单回款。
所以你的意思是，银行来的这个电文是没毛病的，是吗？你是碰到过吗?
评论
今天一上班银行（中行）说对方来了个这个电文。
银行也没碰到过，我们就奇怪，拍出现什么问题。
因为之前找银行查过这个代收行资信，没什么信息。而巴西又是比较敏感的国家，所以我们怕会有什么对我们不利的地方。
客户那里还在谈单子呢，本批汇票剩一万多美金。还有好几批已经装运和即将装运的。大头在后面。
评论
托收本来就是商业信誉，银行只不过是传递单据和货款，并不参与对双方的任何担保责任。但是银行必须在收到货款之后才能向付款方提交单据。如果买方拒绝取单据，并支付货款，代收行是没有任何责任的。
评论
这是正常的代收行的免责条款——没有问题——代收行本身就是接受托收行的委托，在收到托收行寄来的单据之后，向付款人提示，在付款人支付票款后向付款人移交单据，并将收取的票款会给托收行，当然要收取相关的费用。而这个过程中关于任何涉及货物的事宜，代收行一律不承担责任，包括付款人拒不付款，代收行将持单等候托收行的指示。
理解了D/P的含义和操作过程，这个内容没有什么不可以理解的。
评论
是的，理解。谢谢，之前没见过银行免责条款。
评论
谢谢高手！
评论
确定是代收行正常免责条款了，那就没有问题了。
谢谢各位指教。
评论
虽说对方代收行的所说没有出格，但是，担子卸得太彻底了。代收行的“DO NOT PROCEED TO PROTEST” 的声明让人不舒服。万一出现相关事，对托收委托人不利。
awen2188
评论
专业d/p 30年
评论
免责声明总是比较残酷的;P
评论
责任可以不承担。但基本的义务（如 PROCEED TO PROTEST）还是尽的好。:lol
awen2188
加拿大电商求助平台，不锈钢或者有色金属之类的，哪个平台做的好？ 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗？ 评论 是不锈钢的零部件吗？ 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产 加拿大电商我在kompass 上注册了会员，但就是找不到可以发布信息的地方，怎么发布产品信息，请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部
·加拿大留学移民 双持回国+ 枫叶卡+ 美国combo卡
·加拿大留学移民 双持第一次申请Nexus一些问题
·中文新闻 城际列车服务：首趟从悉尼到纽卡斯尔的 Mariyung 列车开始运营
·中文新闻 The Village Inn：Alemais 想要在帕丁顿酒吧内开店的提议被驳回