加拿大外贸
船证的描述不是看的很懂,看看好像简单的,具体要问 船公司能否出具吧?可关于第一点,船证又需要怎么写好呢,照抄不行吧?
A CERTIFICATE FROM THE SHIPPING COMPANY OR THEIR AGENT
STATING THAT THE GOODS ARE SHIPPED ON CONFERENCE/REGULAR LINE
VESSELS:
I) THAT ARE EXEMPTED FROM THE 'SOLAS' CONVENTION CERTIFICATION
REQUIREMENT AND IS NOT REQUIRED TO HAVE A CERTIFICATE OF
CONFORMITY TO THE ISM CODE OR THAT HAVE A CURRENT ISM CODE
CERTIFICATE, IF THE CARRYING VESSEL IS SUBJECT TO 'SOLAS'.
II) COVERED BY THE INSTITUTE CLASSIFICATION CLAUSE.
III) THAT ARE ALLOWED BY THE ARAB AUTHORITIES TO CALL AT ARABIAN
PORTS AND NOT SCHEDULED TO CALL AT ANY ISRAEL PORT DURING ITS
VOYAGE TO THE U.A.E.
网上查了下,SOLAS= Convention on the Safety of Life at Sea (联合国IMCO)海上人命安全公约
ISM CODE的全名INTERNATIONAL SAFETY MANAGEMENT CODE。译成中文称“国际安全管理规则”
评论
全部照抄,发给船公司确认下,没有问题,让船公司敲章就OK了。
评论
船证全部照抄。
评论
您好,不能照抄,因为第1条是有选项的,照抄就是不符。要分两种情况,一种是船只符合SOLAS,另一种是船只不符和SOLAS. 必须选择其中一种情况来出证明。
1. THAT ARE EXEMPTED FROM THE 'SOLAS' CONVENTION CERTIFICATION
REQUIREMENT AND IS NOT REQUIRED TO HAVE A CERTIFICATE OF
CONFORMITY TO THE ISM CODE
2.THAT HAVE A CURRENT ISM CODE CERTIFICATE (THE CARRYING VESSEL IS SUBJECT TO 'SOLAS').
以上情况二选一,让船公司根据实际情况来选择。该船证明也可以由货代出具。
其他两点可以直接照抄。
[ 本帖最后由 创华贸易 于 2017-8-28 18:25 编辑 ]
评论
懂了,谢谢了
评论
好深奥的样子
评论
实际操作中, 第一条不好处理 ,直接证明第二条
这是信用证中的 如果那么条款, 也叫选择性条款。
加拿大电商我在kompass 上注册了会员,但就是找不到可以发布信息的地方,怎么发布产品信息,请各位前辈多多指教一下。 谢谢各位拉 评论 会员服务区 联络信息 评论 您好! 我是康帕斯公司信息部 加拿大电商求助平台,不锈钢或者有色金属之类的,哪个平台做的好? 评论 阿里巴巴应该是可以的 评论 楼主的产品有主打市场吗? 评论 是不锈钢的零部件吗? 评论 楼主说的不锈钢是具体哪类产
·中文新闻 悉尼学生因佩戴巴勒斯坦围巾被禁止参加12年级正式课程
·中文新闻 二十年来,联邦政府一直向澳大利亚非法商人收取费用