加拿大外贸
BENEFICIARY'S CERTIFICATE CERTIFYING ARRANGEMENTSWITH THE CARRIER TO PLACE A COPY OF INVOICE评论
您好，您这个条款看起来是没写全的，根据经验，是要求证明已经将fp箱单贴在柜门或者外包装上。
如果信用证仅仅如此规定，那么可以按如下格式做证明:
函头:受益人的名称和地址
标题：BENEFICIARY'S CERTIFICATE
正文： WE CERTIFY THAT WE HAVE MAKE ARRANGEMENTS WITH THE CARRIER TO PLACE A COPY OF INVOICE INSIDE THE CONTAINER DOOR AND OUTSIDE THE PACKAGES OF THE GOODS.
签署： SIGNATURE:
日期： DATE: XXX
评论
写好了，谢谢
评论
不要多写
评论
WE CERTIFY THAT WE HAVE MAKE ARRANGEMENTS WITH THE CARRIER TO PLACE A COPY OF INVOICE
评论
多写是不妥。沒根据地加字，容易画蛇添足。吃力不讨好。
所以，假如LC条款要求的就只是楼主交代的那句话，用照抄内容的笨办法处理为好。比如，WE CERTIFY ARRANGEMENTS WITH THE CARRIER TO PLACE A COPY OF INVOICE.
如果一定要加字的话(如加THAT WE HAVE make )，make 要改为 made，因为， 现在完成时的情况下，动词make 要用它的过去分词made 。
加拿大电商Hallo, bitte schicken Sie uns mehr info uber die QT8-15- Machine MfG Alfredo 评论 晕死 是德语 你去德语区问问吧 评论 要你关于QT8-15- 这个型号机器的信息 评论 跟你要关于QT8-15- 这个型号机器的资料信息 加拿大电商我的客户需要从非洲免关税国家进口一些商品，所谓的免关税是不是也不用交增值税。 如果要交增值税，增值税的税率是多少？ 菜鸟向各位前辈请教了。 评论 关税与增值税是俩个税种
·生活百科 世界上最贵的护照名不副实
·房产房屋 有人用过这种环氧树脂实木餐桌吗？