加拿大进出口外贸各位大神,请帮看一下一张西班牙语的汇款凭证



加拿大外贸

图片上传不了,就直接复制粘贴了,各位东西班牙语的大神,请帮看一下这是一张什么凭证?

Serie/Folio Lugar de Expedición Fecha y Hora de Emisión No. de Serie del Certificado del Emisor
Fecha Liq. Fecha Captura Folio Fiscal Operación Promotor Importe en Moneda Extranjera Divisa
Cliente Tipo de Cambio
Equivalente en Moneda Nacional
Producto
Importe en Letra
Divisa
Divisa Liquidación
Liquidación Monto
Monto
Instrucciones
Instrucciones
Instrucciones Especiales
Cadena Original del Complemento de Certificación del SAT
Sello Digital del SAT
Código de Barras
Recibido: Nombre y Firma cliente
Fecha y Hora de Certificación No. de Serie del Certificado del SAT
Unidad de Medida
Sello Digital del CFDI
FACTURA
1 de 1
V 29496 AV. DE LAS PALMAS No. 1005 2015-08-04 12:06:19 00001000000300120924
Col. LOMAS DE CHAPULTEPEC, MIGUEL HIDALGO
C.P. 11000, Distrito Federal, MEXICO 2015-08-04 12:11:03 00001000000203430011
Tel: 01 (55) 5540-6000
(Hora del Centro de México) REGIMEN GENERAL DE LEY PERSONAS MORALES
04/08/2015 04/08/2015 c91f39a7-a552-414c-bffa-c415a1ee4dcd 129850 GAGG 3,730.75) USD)
CALIBRACION E INSTRUMENTACION PROFESIONAL SA DE CV
RFC CIP010903394
RETORNO 4 DE SUR 16
12 AGRICOLA ORIENTAL
IZTACALCO
DISTRITO FEDERAL C.P. 08500 MEXICO
16.2500000 NO APLICA
VENTA DE TRANSFER
(SESENTA MIL SEISCIENTOS VEINTICUATRO PESOS 69/100 M.N.)
EXENTO $60,624.69)
COMISION POR SERVICIO GRAVADO $0.00)
IVA 16.00 % $0.00)
TOTAL $60,624.69)
USD TRANSFER $3,730.75)ABA/SWIFT CMBCCNBSXXX BANK CHINA MERCHANTS BANK CITY SHENZHEN BENE S
)HENZHEN JIZHIRONG TECHNOLOGY HOLDING COMPANY ACCOUNT/IBAN 7559050753
)32401 ORDER BY CALIBRACION E INSTRUMENTACION PROFESIONAL SA DE CV INT B
)ANK N CONCEPTO DE PAGO: FACTURA CIP OC F 300715 SHENZHEN
INTERCAM BANCO RECIBE
MN ABONO $60,624.69)PESOS BAOP1 VIENE|1
INTERCAM BANCO ENTREGA
PESOS BAOP1 VIENE|1 [METODO DE PAGO: NO IDENTIFICADO]
||1.0|c91f39a7-a552-414c-bffa-c415a1ee4dcd|2015-08-04T12:11:03|pK/psBuuRqevbVOL7uKnlTENQsLPUq9p+Zwl5WrgyljPCz4zBL73SOMletwzYVBHT6d
hXLuwvcQmOO1mNNb0CSekeFsjU8gZ0tNzv7A16X9z2Qk4Oft4lInPPB81FbgC/QBHTS2MmIDTucSeMUTJWssMnZt1rfdARKCMG1F2nOA=|00001000000203430011||
pK/psBuuRqevbVOL7uKnlTENQsLPUq9p+Zwl5WrgyljPCz4zBL73SOMletwzYVBHT6dhXLuwvcQmOO1mNNb0CSekeFsjU8gZ0tNzv7A16X9z2Qk4Oft4lInPPB81FbgC/QBHTS2MmIDTucSeMUTJWssMnZt1
rfdARKCMG1F2nOA=
gXGqRpwOUpapWxiVYM4Rxx6A3G8pOAANrcKbzUvx6AFiCx/NT1wXbLtHeYDPN6bcf9nFr7/NSlNmajIvprCM8vAATDZQhy2Yhvyjz6rWgECgur4fAq5DmuuQ6OY7ci1pGM7O0H8ofp/qKPoc2q1Y5R8gToqr/
b6ansb+t8Ph774=
Realice sus depósitos a nombre de INTERCAM BANCO SA INSTITUCION DE BAN
CA MULTIPLE IGF . en las siguientes cuentas bancarias:
Divisa Banco Convenio Número Referencia
MN BANAMEX CUENTA 7004-2637368 00100752492
MN BANORTE CEP 2621 00100752492
MN BBVA CIE 1254359 00100752492
MN INTERCAM B CUENTA 001973880019 00100752492
MN SANTANDER CUENTA 65503059576 00100752492
MN SCOTIABANK CCR 3971 00100752492
129850
INTERCAM BANCO le informa
www.intercam.com.mx
RIO TIBER No 70 Col. CUAUHTEMOC, Del. CUAUHTEMOC CP 06500, México D.F. Tel. 5550333334
R.F.C. IBI061030GD4
Recibo de conformidad la presente, la cual ampara la operación celebrada con INTERCAM BANCO SA INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE IGF ., misma que
realice con recursos lícitos, de acuerdo a las Disposiciones de caracter general a que se refiere el articulo 212 contemplado en la sección VII otras
disposiciones de la ley de mercado de valores, publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 30 de Diciembre del 2005, deslindando de cualquier
responsabilidad a INTERCAM BANCO SA INSTITUCION DE BANCA MULTIPLE IGF ., sus directivos, y/o empleados de alguna contravención que realice a las
disposiciones referidas en la presente.
Este documento es una representación impresa de un CFDI.
Pago en una sola exhibicion
La reproducción no autorizada de este comprobante constituye un delito en
los términos de las disposiciones fiscales.

评论
好像也有一万刀

评论
你好强大哦!
加拿大电商我们公司老板个人一笔外汇收入15000美金,然后他不知道让老外打到我们公司的帐户里来了,那这笔款怎么入帐呀 ,如果作内销不是要缴税吗?!那不是太冤了,我可不可以当作订金(预收帐款 加拿大电商各位,我问下,台湾用信汇到大陆,大概需要几天的时间?急都急死了,等着付钱 评论 一般新台币和人民币不可能从台湾打过来,其实从美国,或者哪个国家打过来24小时,尽管多出一
 ·加拿大房产 大蒙特利尔 - 公寓楼的下水道overflow,弄坏了洗碗机,修理费用
 ·中文新闻 两名渔民在南澳大利亚石灰岩海岸被发现生还,担心他们在海上
·中文新闻 “这样的例子不胜枚举”:澳大利亚女性盖尔·哈迪曼 (Gayle Ha

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...