加拿大外贸
很遗憾听到您公司退展的消息,是什么原因呢,关于贵司提出的退展位费用的问题,我个人不能同意,得和公司领导报告,看他们的意见,同时也很希望贵公司能再次慎重考虑,不要轻易放弃这个机会.那位高手能给些参考翻译
我自己也试着翻译了 不过总觉得很不专业 谢谢咯
[ 本帖最后由 yuleyoung 于 2010-4-7 10:42 编辑 ]
评论
I'm sorry to hear your company is about to quit the exhibition. I wonder why. Personally I'm afraid I can't agree on the issue of booth fee refund. I have to report it to our boss and ask for opinions. Meanwhile, we hope you can mull it over. Pls don't give up this opportunity easily.
评论
we are sorry to hear you want to quit from the exhibition.Would you kindly let us get what the reason is.Personally,i can't agree on your request of booth fee reimbursement and i have to report it to our manager and get their suggestion.And we hope you could think about it again and don't let the opportunity go so easily.
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·新西兰新闻 十多年来首次！纽航发布全新制服，其中隐藏了这些细节...
·新西兰新闻 寒流来袭！新西兰部分地区将迎霜冻或降雪天气