加拿大进出口外贸不明白客户的具体意思!



加拿大外贸

我写的  只报价格 和两个样品一共的费用

Thanks for your inquiry for rockboard scooter.

The following is the answers for your questions:

1.FOB price: 65.5$USD
2.For two sample total fee is 381USD,including the shipping fee 250USD shipping by air,Air

time:3-5 days.
3.For a 20'FCL container, quantity is 366 sets.

Any questions please feel free to contact me.

Best regards
--------------------------------------------

客户刚回复的
Dear sir,

Thank you for your mail!

What is the fare for a single room "sample"?  这句话想表达什么啊!

We would like to test the strength, quality, what is the maximum weight? he supports adult

weight?

Thank you for your understanding


谢谢!求助。。。

评论
一个样品多少钱?
他要测强度,质量,最大重量是多少?能不能承受成年人的力气

有点乱,你是什么产品

评论
一种滑板车。但是我已经给报过价格了啊

1.FOB price: 65.5$USD
2.For two sample total fee is 381USD,including the shipping fee 250USD shipping by air,Air

评论
2 楼正解, 就是能承受一个成年人的重量嘛

评论
谢谢回复, 关键是 这句 他第一次说要两个样品 我给他报了两个的价格 现在回复这句 What is the fare for a single room "sample"?  让我有点迷糊,这room 和 双引号的 sample 又是有什么含义

评论
还有就是  问你单人间的费用 可能他要来你们那亲自测试吗  呵呵  你是女的吧 哈哈

[ 本帖最后由 xujinxiao 于 2010-4-24 16:23 编辑 ]

评论
And thank you for making me a proforma invoice for a sample with transport to Switzerland please. and your bank details, do you accept payment by pay pall?

这个客户好直接哦 又来一邮件,难道就要形式发票了,我是新手 还没开过单 请各位帮帮忙哦 谢谢

评论
是要打给你样品的钱吧  问你们接受PAY PALL 方式付款吗

评论
不支持 PAY PALL 的话 是不是 叫用 西联汇款 或者是 TT打个人账户啊

个人账户的话 我有工商信用卡 还是其他银行的个人账户都能接受 TT美金

评论
这个要公司说了算吧  呵呵

评论
我没有公司账户啊 我是 SOHO  但是离岸账户 朋友是有的

评论
哦 那就可以了 你直接叫你客户打你账号就行了

评论
一个样品也要做形式发票给他啊  哈哈 我都没做过,谢谢你一直耐心的给我回复,你真是好人

评论
晕 你不给发票 他怎么给你汇款阿

评论
呵呵 也对 我的名字是 姜俊林  那 银行用户名 是不是 写 Junlin Jiang  开户行怎么写 工商银行的
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
  ·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...