加拿大外贸
求外贸高手翻译如题，下面这两个词该如何正确理解？ （tow比较容易理解，tops求精准理解）
求大侠指教，非常感谢
TOPS: sliver made by cutting or controlled breaking of continuous filament tow.
TOW : strand or sliver of continuous filaments of man-made fibers
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-6 10:51 编辑 ]
评论
TOPS 上装？
凑字，凑字
评论
纬面缎 ， 经纬的纬，闭上眼睛联想一下
FYI
评论
不好意思，没有说明背景内容~ 这两个词是对纤维说的~
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·加拿大新闻 发现了吗？房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T：2026年上市，外观变化太大？
·加拿大新闻 幕后牵线曝光！万锦自由党议员出手，促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·中文新闻 邦迪大规模枪击事件：我们对悉尼犹太光明节庆祝活动袭击事件
·中文新闻 邦迪大规模枪击事件：ASIO 可能将澳大利亚定为恐怖级别；警惕