加拿大外贸
急!!!各位高手,麻烦帮忙译译以下内容~~~我译了很久,但译出来的东西总是很奇怪!!!!请大家尽快帮帮忙,老板在等着~~~~1、
a copy of the plan was presented to those present and upon motion duly made ,seconded and unanimously carried,it was resolved,that the "medical care reimbursement plan "presented to the meeting is here y approved and adopted,that a copy of the plan shall be appended to these minutes ,and that the proper officers of the corporation are hereby authorized to take whatever action is necessary to implement the plan ,and it is further resolved ,that the signing of these minutes by the directors shall constitute full ratification thereof and waiver of notice of the meeting by the signatories.
2、
The president shall determine all questions arising from the administration and interpretation of the plan except where reimbursement is claimed by the president .in such case determination shall be made by the board of directors.
3、
The secretary presented to the meeting a copy of the certificate of incorporation and reported that is was filed in the office of the secretary of state , Trenton ,new jersey ,on with the receipt of the secretary of state
Showing payment of the fees and taxed were ordered appended to these minutes.
4、
Resolved ,that the treasurer be and hereby is authorized to open a bank account on behalf of the corporation with located at .and a resolution for the purpose on the printed form of said bank was adopted and appended hereto.
5、
The board of directors have determined that in order to attract
investment in the corporation the corporation shall be organized and managed so that it is a “small business corp.” as defined in IRC sec(C)(1),as amended, and so that the shares issued by the corp’ are “section 1244 stock” as defined in IRC sec(C)(1) as amended. compliance with this section will enable shareholders to treat the loss on the sale of exchange of their shares as an “ordinary loss” on their personal income tax returns.
谢谢!
评论
要先把自己会的翻译出来才能求助,这个太长了啊
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·加拿大新闻 全新奥迪A6L3.0T:2026年上市,外观变化太大?
·加拿大新闻 发现了吗?房贷才是检验牛马的唯一标准
·加拿大新闻 [评论] 保守党频出状况博励治领导地位岌岌可危
·加拿大新闻 幕后牵线曝光!万锦自由党议员出手,促成马荣铮跳槽
·加拿大新闻 加拿大大部分地区将迎“白色圣诞”安省魁省概率最高
·中文新闻 书评:乔治·帕克的《紧急情况》提供了美国未来的反乌托邦愿
·中文新闻 霍克斯伯里比赛、周日比赛、比赛技巧和周日霍克斯伯里会议的