加拿大外贸
公司进一步扩大,从事电子磅成品生产,负责整个货仓的运作管理,全面推行ISO9000:2000,制定整个货仓物流程序.参加大型客户验厂工作,并掌握其要点.不但改善本部门的人力资源,以便更好为公司服务本公司主要负责塑胶件加工及喷油的采购,询价、议价为提高企业竞争力并寻求新的合作伙伴，参加公司RoHs小组会议，并做好供方有关RoHs资料的管控，确保出货达到欧美RoHs标准。
评论
没看明白你想干嘛？
评论
请大家帮忙翻译下，急这给客户。谢谢了
评论
我试着翻了一下, 说真的, 英文译过来根本没得看, 没有逻辑可言.
公司扩大, 扩大了什么?规模?生产线?
"从事电子磅成品生产,负责整个货仓的运作管理,全面推行ISO9000:2000,制定整个货仓物流程序" 排个顺序吧, 没有承接词啊,
什么因此, 从而都没有...
"不但改善本部门的人力资源,以便更好为公司服务" 与上文的关系是?
"本公司主要负责塑胶件加工及喷油的采购,询价、议价为提高企业竞争力并寻求新的合作伙伴,/////(这里是不是该分开一下, 难道
参加ROHS也是你们的业务范畴?) 参加公司RoHs小组会议，并做好供方有关RoHs资料的管控，确保出货达到欧美RoHs标准"
你不是你们公司的业务经理吧? 希望不是...
FYI
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普获胜可能会让澳大利亚经济损失
·中文新闻 2024 年美国大选结果：特朗普是新的罗纳德·里根 - 没有美德