加拿大外贸
If your order over 10,000 USD we can accept 50% T/T advance and balance 50% before shipping payment is ok or copy bill against payment is ok.[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-5-18 09:04 编辑 ]
评论
or copy bill against payment is ok.、
主要是这句。。。
评论
见提单副本付50%余款。
评论
如果你的订单超过10000美金，我们可以接受50%前TT，出货前付清余款或者见提单副本付款
评论
同意4楼的翻译！！
评论
四楼翻译得很好啊，呵呵！！
评论
同意四楼！
评论
但出货前付清和见提单副本付清有什么不同？
评论
有区别啊，一个是收到款才发货，一个是发货了寄出提单副本再收款。。
评论
那发了货了寄出提单副本是不是有一定的风险在里面
评论
风险不是很大哦，提单正本不给他，客户要凭正本才能提货啊···
所以见提单复本就OK了
评论
If your order over 10,000 USD we can accept 50% T/T advance and balance 50% before shipping payment is ok or copy bill against payment is ok.
如果你的订单金额超过USD10，000,我们可以接受50%T/T 预付款，剩下50%在装船前或者见到提单复印件付款都是可以的
评论
这句话的语法是不是有错误？语法不对吧？
评论
对以往的幼稚一笑而过。。。。。
评论
求助，别灌水！
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 维多利亚州 CFA 首席官员“感谢”紧急服务人员
·中文新闻 维多利亚州消防员在全州面临“绝对挑战”