加拿大外贸
We have presented your offer but price is one concern our customer has. We are still doing presentations & once we have come to close a deal, we will definitely advise you.评论
价格太贵了,他们还在商议
一有消息,他会通知你们的
FYI
评论
LS 正解
客户的客户对价格有些顾虑。一旦他们即将达成协议,客户一定会通知你的
评论
人家还在那边讨论价格。。估计要 和你们还价的。。。
评论
他们正在将产品展现给他的客户, 但是价格是他们客户考虑的主要因素,言外之意你们要考虑一下价格。并且他表示在一直努力推销你们的产品
评论
We have presented your offer but price is one concern our customer has. We are still doing presentations & once we have come to close a deal, we will definitely advise you.
我们在商议你们的报价。我们的客户对报价还不是很满意。我们还在商议中,一旦我们达成交易,我们就通知你方。
这里我把present翻译成商议。
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·中文新闻 澳大利亚发出紧急警告称大型200毫米雨弹即将袭击
·中文新闻 《我的厨房规则》获奖者西蒙娜和薇薇安娜打破了对作弊谣言的