加拿大进出口外贸客户生病,求支招~~~



加拿大外贸

我一个客户生病住院了,想写封邮件慰问一下,不知道怎么写~~~
各位帮我支支招???

评论
住院了。。。。应该看不到邮件。。。。直接打电话吧。。

听说他生病了。让他好好照顾自己。按时吃药。配合医生。把身体养好,早点出院。。就当他是个老朋友啊。。想怎么说怎么说呗。。有什么好玩的也可以说啊。。逗对方开心一笑。。。



                                                                      嘴角上扬的弧度最美。

评论
我没有他的电话啊,我是通过他在国内的生意伙伴得知的。我想发个邮件,等他出院后看到也会好很多嘛~~~
帮我写个英文版本的呗·~~~谢谢咯~~~

评论
Dear  sb:


           I am sorry  to  hear that  you  were  ill. There  is  an  old  saying:  Good health is over wealth. Pls  take  care  of  yourself.  Hope  you  will  be  better  soon.

           Ps:  I  tell  you  a  joke, you  return  me  a  smile.

                Billy: Mother, Bobby broke a window.

                Mother: How did he do it?

                Billy: I threw a rock at him and he ducked


           Are  you  smiling  now?  Remember  keep  smiling...


                                                                        yours  faithfully.


供您参考。。。


                                                                                    嘴角上扬的弧度最美。

评论


惯性,第1句我看成了I am glad to hear that you were ill…

说真的,你真打电话讲笑话的话,先确保一下你的英语到位,感情到位,不要说到最后,客人来句:Sorry???

一个笑话不是所有的人讲出来都好笑的,所以慎用!真诚地告诉对方Take care即可,你要真想搞,+一句: God told me you’ll be ok soon, and I am now calling to pass you this message.

评论


那这句话第一句话怎么讲好呢?你给想想吧。。对了。。我从昨天开始向你学习。。每天看一个小时的电影。。嘿嘿。。每个小短段我反复看看。。


后面的笑话。。楼主说了不会打电话,她要写Email。。所以我才加上去的。。如果打电话。就随便聊啊。。这个又不能做演戏还有剧本。。聊天没剧本。。也不知道对方会说什么。。邮件里发个笑话。。个人觉得加这个挺好玩的。。呵呵。。我喜欢看笑话。。看了以后总会忍不住会心一笑。。心情好好。。如果楼主不喜欢的话。那就删了。。我也不知道。。呵呵。。


                                                                                                 嘴角上扬的弧度最美。

评论


哈哈,表误会,第1句没什么不好,我只是说我看成了glad…
邮件的话确实可以发笑话,不错!我也喜欢看笑话,看喜剧,然后咔咔大笑。。。

我一向以为自己很淑女的,后来从同事口中得知,我是典型的“大声公”,一接电话就是“Hello,你好!”超大声,超有精神的!!我一天接多少个电话估计整个办公室几十号人都知道。。。

We are all on the way…

评论
我也觉得给客户讲个笑话会让他的心情变好,昨天客户上线了,虽然还在医院,不过身体好很多了~~~

谢谢你咯~~~

评论
看了你写的经历,感觉你活的特有滋有味!挺好!!
可以加我好友吗?以后向你多学习学习~~~

评论
i wish you recovery soon 这个怎么样
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
  ·生活百科 在一小块单元中进行 FTTP 升级
·证券外汇 税务居民身份和税务影响

加拿大进出口外贸

加拿大电商关于免抵退问题

加拿大贸易当月销项-进项=-6万元,当月FOB总价*退税税率为10万元,那么当月可退税是6万元,免抵4万元 请问:这免抵的4万是不是要留到下期再进行抵扣????? 评论 这个问题问财务了。 评论 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商EN10204-3.1 材质报告

加拿大贸易路过的前辈们有没有知道EN10204-3.1证书的? 我的客户现在要求材质报告上要注明EN10204-3.1字样,但是原厂的材质报告几乎没有这个字样。国内的大厂,基本上通过了各种认证,是不是他们 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商外贸小白趟过的雷

加拿大贸易本人4个月换了3份工作,现在这份工作月底又要换工作了。我就说说我都遇到过哪些坑和哪些坑人的公司。 算算,去年毕业到现在有一年了。大学毕业就跑市场,自己创业,结果被现实 ...

加拿大进出口外贸

加拿大电商订舱订不到怎么办

加拿大贸易刚接触公司的地板产品,前辈却告诉我,目前最大的问题是除非是大公司订购,否则高昂的运费白搭。今天带我的前辈给我算了一下运费,都一万八了都。而且说订舱也订不到。那我来 ...