加拿大外贸
如题：求助英文高手，帮忙翻译一段文章，个人水平有限，总翻译的疙疙瘩瘩英文如下：
Abstract
The only native crayfish species in Turkey, Astacus leptodactylus, is widely distributed in lakes and ponds in many parts of the country. Its distribution area was considerably expanded in Turkey after 1985 because of its commercial importance and declined catches from traditional good fisheries. Although consumption of A. leptodactylus has always been very low in Turkey, it was exported to western Europe until 1986. Due to over-fishing, pollution and a disease (crayfish plague), the total production decreased dramatically to 200 from 5000 tonnes annually. In recent years (1991–1998), there has been a gradual increase in the production of crayfish in Turkey from 320 to 1500 tonnes, but plague is still present.
我水平太菜，渴望高手出现。
高手如云，谢谢大家帮忙！
评论
阿斯塔克斯.勒谱图的克提鲁斯是一种广泛分布在土耳其境内湖泊中特有的小龙虾。由于其商业价值的提升和传统捕捉方式的锐减，1985年后其分布范围明显扩大。尽管它的国内消费量一直很少，出口至西欧也还是从1986年才开始的。随后由于过度捕捞和虾类病疫（虾类传染病），总产量从5000公吨逐年减少到200公吨。最近几年（1991-1998）其产量又从320公吨逐渐增长到1500公吨，但其瘟疫仍然存在。。。 翻的好搓，莫笑。。 。。。貌似很像动物世界的节目里面的。。。。
评论
QUOTE:selina1113 概述：
格鲁西东欧螯虾是土耳其当地特有的水产品种，广泛分布于土耳其的各个湖泊和池塘。1985年后，由于格鲁西东欧螯虾商业价值的提升及其在传统渔场中捕捉量的下降，其分布面积开始大规模扩散。尽管这种螯虾在土耳其本地的消费量很少，但是1986年之前，却一直出口到西欧国家。由于过度捕捞，环境污染及疾病（龙虾温疫）的原因，螯虾的产量每年由5000吨骤降到200吨。虽然近年来（1991-1998）螯虾的年产量由320吨增长至1500吨，但是龙虾温疫仍然存在。
评论
本帖不接受长篇翻译求助
本帖关闭
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·生活百科 地板、地砖、拖把，哪一种轻便好用？
·房产房屋 如果我想在瓷砖上钻孔，我应该购买什么样的钻孔工具？