加拿大外贸
请各位帮帮忙!我公司是做床上用品的,近期有个ITALY的客户询价,但是由于尺寸不详细,我就邮件回过去,让他写详细点。
可是我不明白他写的是什么意思,请大家帮忙看看!
他的邮件说:For double place on solid color 100%cotton size 180x200 (SET have to be: Bed sheet,Cushion cover and fitted sheet with elastic in the four corner)
我的回复:First,could you pls.give me your sizes of bed sheet,cushion cover and fitted sheet?
他的回答:SIZE NEED FOR TWO PLACE 180*200。。
这个客户的 DOUBLE PLACE是指什么意思啊?
评论
双人床 180*200
评论
客户邮件中还提到:
one place 就是单人床吗?是床单尺寸吧!
评论
180*200双人床上用的一切床品尺寸 根据床来定 如果定不了 就去问客户。。 就是单人床 double place 双人床
死脑筋啊~~~~~~死脑筋~~~~~~
评论
那床笠(fitted sheet)的尺寸是多少啊?单人床跟双人床的都帮我定下呢?
我之前没有见到过这种的,所以不懂,不过字典上面不是这样写的啊!
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体,为什么都在新加坡注册基金会,首先性价比高,而且新加坡市场也比较成熟,项目
·汽车 请推荐一款适合女生开的车(汽油款)
·汽车 我在路边停车时被刮伤了,如何申请保险?