加拿大外贸
老板给我了新的工作任务，我却看不懂他是让我干什么“Hi
I need a lot of leather and gum for the shoes like pattern.
If you find, if possible, container with ship volumes.
Hear from you
请高手指点！
谢谢
评论
让你帮忙找皮革和橡胶，做鞋子用的！应该还有附件图片的！
假如可以找到，一并告诉他装箱数吧！
你就先找呗！
找到再说！
但是我感觉应该是找鞋子？不会单让你找橡胶吧！？
评论
谢谢！
他没有给我图片！
只是告诉我这些！但是我敢肯定不是鞋子，就是那个leather 和gum!!
呜呜……
评论
不是鞋子
是鞋子样式的LETHER 和GUM （皮革跟口香糖？ 皮革跟橡胶？ 晕乎）
客户还想知道集装箱发运的话能装多少（20尺？40尺？）
评论
My dear boss:
i can't understand your mean about" leather and gum for the shoes like pattern."
could you pls kindly explain it in another way or show me the picture.
不懂就直接问老板。。你不知道。。又不问他。。他以为你懂了。。其实你没懂。。又浪费时间在不确切的猜测上。。这样的话。。这其实是老板不欣赏的做法。。。问问他吧。。最好让他附一图片给你。。加油！
嘴角上扬的弧度最美。
评论
我工作一段时间发现，问是最快的。节约大家的时间，效率也上去了。还不可耻
评论
但是如果你问的问题很业余呢？
评论
袜子，新人问的问题要怎样介定业余与专业
评论
假如你是新人，假如！你发现问题你就问，老板会觉得你根本就不动脑子，而且大多数想教你的，都会反问你一下
评论
你们还都有人问，我去问谁呀
评论
袜子，你误会我的意思了。
评论
我的意思是， 如果比较专业性的问题，自己不要在那里死撑，问一下可以少走很多弯路
评论
我进来后第一次与老总谈话。。他对我说过这样一句：我喜欢善于思考的人。。但我欣赏懂得何时应该自己先思考。。何时应该先请教他人的。。。一个人。。时间概念与效率概念。。得失选择一下定强。。这个需要时间去学习。。
有时候。。无端的猜测不可称为思考。。只能叫做浪费时间。。。思考是建立在一定了解，洞析与分析能力之上的。。
嘴角上扬的弧度最美。
评论
唉呀，妹妹，我真是太喜欢你了
评论
哈哈……那么多讨论，没有一个能解决我的问题啊！呜呜呜……
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：北悉尼男子高中连续排名第一
·中文新闻 2024 年 HSC 成绩：新南威尔士州顶尖学校排名