加拿大外贸
Dear Sir/Madam,We find out ISO 9001 & ISO 14001 certified manufacturing industries. Al so 100% faithfull exporter.
Thanking you,
Yours faithfully,
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-23 22:13 编辑 ]
评论
这位客户不是英语母语国家的吧，这语法...
我猜测了下，大概是
先生/女士，
我们找到了ISO9001和14001认证的制造企业，也是非常有诚信的出口商。
谢谢
评论
二楼的朋友。
楼主帖子中的客户想表达的应该是 “正在找”吧？
搞不懂，撤。。。
[ 本帖最后由 爱喝绿茶 于 2010-6-23 08:54 编辑 ]
评论
我们在找100%真诚的出口商和通过ISO 9001和ISO 14001质量体系认证的制造商。 是这样吗
评论
我们要找通过iso 9001和iso14001认证的工厂，另外当然也要100%的忠诚
评论
那个AI是什么意思？、？？
评论
是Also
写邮件的那个人，肯定中间多打了个空格
5#的差不多就这个意思吧
评论
兄弟，那个是also，客人写的分开了。意思是他们正在找通过iso 9001和iso14001认证的工厂，另外诚信度要好
评论
多谢大家帮忙，我知道怎么回复了！
评论
过来学东西，我也不确定说的是什么，不过也猜个大概啦。。。
评论
亲爱的先生/女士，
我们认为推行ISO 9001及ISO 14001认证的制造行业。
感谢你，
此致
加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目 加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo
·中文新闻 贸易部长唐·法雷尔（Don Farrell）正在等待与美国商务部长就澳大
·中文新闻 工党因向议会提交“草率起草”的立法而受到猛烈抨击