加拿大外贸
what if the item inspected doesn’t show up according to the standard written in the inspection sheet?What if the inspected item doesn’t show up in US according to inspection sheet?
上面这句话客人在两次的邮件里面都问到了，意思是不是：如果验货根据标准不通过怎么办？
还是其他什么意思？
客人是在跟我谈订单验货的事情。。。
[ 本帖最后由 Frank.Brown 于 2010-6-29 09:02 编辑 ]
评论
what if the item inspected doesn’t show up according to the standard written in the inspection sheet?
What if the inspected item doesn’t show up in US according to inspection sheet?
上面这句话客人在两次的邮件里面都问到了，意思是不是：如果验货根据标准不通过怎么办？
还是其他什么意思？
客人是在跟我谈订单验货的事情。。。
评论
意思应该就是如果实际检测出来的数据和相关标准或之前要求的不符怎么办
评论
如果实际检测的项目质检单上没有标准怎么办？
评论
what if the item inspected doesn’t show up according to the standard written in the inspection sheet?
What if the inspected item doesn’t show up in US according to inspection sheet?
如果检测的内容达不到检测的标准怎么办？
如果检测单上检测的内容 在美国 不适用怎么办?
供你参考啊
评论
如果产品不符合检测标准怎么办,?
如果产品不符合检测标准无法进入美国市场怎么办?
FYR
评论
谢谢以上各位，跟客户沟通后明白了是下面的意思：
如果检验通过的产品，到了美国以后又与检验报告上不一致了怎么办？
（比如，在中国检验的时候，是正常的，结果到了美国以后，由于种种原因，变形了；或比如木制品，在中国检验的时候湿度是11度，颜色正常；但，到了美国以后湿度变为24度，颜色灰暗）
－
然后客户问：这种情况如何处理？如何防患于未然？
大家给点意见
评论
谢谢以上各位，跟客户沟通后明白了是下面的意思：
如果检验通过的产品，到了美国以后又与检验报告上不一致了怎么办？
（比如，在中国检验的时候，是正常的，结果到了美国以后，由于种种原因，变形了；或比如木制品，在中国检验的时候湿度是11度，颜色正常；但，到了美国以后湿度变为24度，颜色灰暗）
－
然后客户问：这种情况如何处理？如何防患于未然？
大家给点意见
评论
在包装的时候注意一下
同时，如果是易碎品，在外面帖上标签等
加拿大电商露天电影首发——葡中双语字幕《中央车站》 http://bbs.shanghai.com/thread-1714999-1-1.html screen.width*0.7) {this.resized=true; this.width=screen.width*0.7; this.alt='Click here to open new window\nCTRL+Mouse wheel to zoo 加拿大电商做区块链为什么都注册新加坡基金会 目前做区块链项目的客户都会通过注册基金会来作为项目的主体，为什么都在新加坡注册基金会，首先性价比高，而且新加坡市场也比较成熟，项目
·中文新闻 工党政府赋予工会“巨大的权力”
·中文新闻 莉莉·詹姆斯 (Lily James) 凌晨 4 点被发现与身价 65 亿英镑的 Air