在加拿大 Accordingto the sources of foreign media, U.S. authorities are expected to make the"Uyghur Forced Labor Prevention Act (UFLPA)" effective on June 21 andwill impose import bans on commodities from the Xinjiang region,China in accordance with...华人论坛
在加拿大 今天收到客户的邮件说：I will also need a wholesale price list withMAP's MSRP's. 请高手指教 其中的MAP‘s 是什么意思？ 评论 MSRP是厂商建议零售价格的意思(Manufacturer Suggested Retail Price) [ 本帖最后由...华人论坛
在加拿大 和客户谈单子，客户在谈单子之前，问我们有没有status trade insurance what is it? 评论 交易安全保障？你可以问客户，用你自己的理解换个词问。 评论 就是信保 评论 这样的客户你要注意了...华人论坛
在加拿大 客户发过来应是送货上门，这个该怎么操作？刚入行，还不太会 评论 客户的意思是要你报起运港到目的港然后送到他们仓库的所有费用就是所谓的CY-DOOR条款 评论 是不是就是DDP？ 评论...华人论坛
在加拿大 What’s happening here Why don’t the sample room not follow Heidi comments and make correct samples This is not good enough- sorry to say You or some in your team need to follow the sample invoice and sample comments much better 工厂样品...华人论坛
在加拿大 what is the difference if with CE and Rohx? We must have CE. What is Rohx? 评论 建议咨询下检测机构方面的人 评论 我也不知道CE 和ROHS具体是什么和有什么区别 评论 you can search baidu! 评论 CE是欧盟认证，...华人论坛
在加拿大 我上一封邮件给客户的是货物的体积、重量、海运费还有目的港费用，然后客户给我回的邮件就这一句话：What about the payment and invoice? 问的是付款方式和发票？问发票是什么意思呢? 这是...华人论坛
在加拿大 从阿里RFQ得到客户邮箱，今天通过发开发信得到客户的回复，但是只是一句what is the price? 重点是RFQ里我已经根据客户的需求例举了几款产品并报了价，现在又再问price，我应该怎样回复...华人论坛
在加拿大 What are the dimensions / details from 1 and 2 size bigger types?Can you also let me know the size and weight of the unit you have offered, 第二句是要尺寸的，第一句是干嘛的 评论 要你提供比你现有的两种尺寸更大的...华人论坛
在加拿大 what is your MINIMUM DRAFT mm/mm(or “ to”) example: DRAFT: 0.002” per 1.00” 美国客户写过来的，询的是一个塑料件，是要做开模的 具体准确这句话是什么意思呢 在线等！ 评论 楼主找业内同行人事...华人论坛
在加拿大 What is CIF? I need FOB price and quote for Door to door shipping 这是客户问的是不是说要价格跟door to door 的价格尼？ 我要怎么回答比较好尼？ 我们没有操作过door to door 这个风险会不会很大？如果风...华人论坛
在加拿大 What guarantee do you provide on workmanship on fabrication and product cracking, bowing and/or discolouring? What period does the guarantee cover? How is the guarantee handled in case of a claim from the end-user? 我们是石材工厂，客户...华人论坛
在加拿大 前天老板让我用我们自己公司名义报关出个货，方便明年展会的补助问题。昨天准备好各种报关资料，盖好章寄给货代，让货代帮忙出货。本来是打算用我们公司名义走HKDHL的，可是今天...华人论坛
在加拿大 What is landed cost at india.是什么意思 评论 如果是拼箱的话，你可让货代询目的港费用，然后报给客人 评论 是拼柜，就报目的港费用和海运费就可以吧？ 评论 印度走快递的话价格也非常好...华人论坛
在加拿大 what's mean of the Produto? [ 本帖最后由 sinda22 于 2011-5-13 11:17 编辑 ] 评论 好像是产品葡萄牙语？ 评论 产品。 评论 葡萄牙语produto 评论 我还在想，我怎么不认识这个英文，又百度不出来呢…...华人论坛
在加拿大 What MASECT(这个词什么意思) in Talmod(书名,塔木德) you learn ? 之前跟客人说在看塔木德这本书,现在客人要问我这句话,我看不懂啊 评论 自己顶一下啊,都没人知道啊 评论 如果您不知道，就直...华人论坛
在加拿大 你们到底想要我们怎么样？ 献给过去的150年 一个沉默的中国人 当我们被称为东亚病夫时，我们被称为黄祸。 当我们被宣传为下一个超级大国时，我们被称为威胁。 当我们关上我们的...华人论坛
在加拿大 GRACIAS POR SU ATENCION. AGRADECERIA NOS ENVIEN PRECIOS DE SU CATALOGO Y PLAZO DE ENTREGA EN ESPAA GRACIAS. 收到的邮件,就是这么2句话,我我我看看不懂,路过的各位大师可以解救一下吗?我们工厂是做工艺品的. 期...华人论坛
在加拿大 1. Forget what hurt you but never forget what it taught you. 可以忘了受过的伤害，但别忘了它给你的教训。 2. Do not let your heart is tired!should learn the sake of open, bearish, learn to not force, learn to deep. 别让自...华人论坛
在加拿大 What is labeled as thermoformed insert is also the Gaylord. You actually don't see the thermoformed insert in the rendering, it is inside the PVC box and it holds the products together. There are 3 gaylords on 1 side and 2 on the other per...华人论坛
在加拿大 Sometimes what everybody has been advocating is exactly what's bad for you. 有时候人人都推崇的东西正是那些会害了你的东西。 One of these thing is being overly harsh on yourself. 其中一种就是对自己过于苛刻。...华人论坛
在加拿大 What we are asking for is a nonnegotiable instrument that does not convey title to anyone as preliminary shipping document to begin processing of funds. We will not have you do anything that exposes you or puts you at any risk. We are just l...华人论坛
在加拿大 明天要去广州接客户看厂了，可是我英语本来就不是特别好，口语更加烂，我该怎么做啊? 评论 求大佬指教 评论 不要紧张 放轻松 认真听客户说什么 然后认真回答就是了 感觉国外客户...华人论坛
在加拿大 What we are asking for is a nonnegotiable instrument that does not convey title to anyone as preliminary shipping document to begin processing of funds. We will not have you do anything that exposes you or puts you at any risk. We are just l...华人论坛
在加拿大 What is pricing for 10k pcs per set to brown box packing packed to pass attached drop test. We need all details in inches lbs and feet in new larger size to evaluate all details. 大家好，这段话，前面的可以，feet in new larger s...华人论坛
在加拿大 第一次接触假发，有客人问 What type of hair，是想问什么？ 评论 假发的种类，无非就是从材质上和用途上来区分吧 评论 材料吧。 款式解释不清，就附上图片。 评论 假发种类一般分为印...华人论坛
在加拿大 What are Hardlines and Softlines? Hardlines Some perfect examples of hard goods include: - Electrical devices - Computer electronics - Tools for handyman - Building tools and materials - Furniture for home - Factory equipment and furniture -...华人论坛
在加拿大 ▲WHAT'S UP? = WHAT'S HAPPENING? = WHAT'S NEW? 见面时随囗问候的话“最近在忙什么？有什么新鲜事吗？一般的回答是“NOTHING MUCH!” 或“NOTHING NEW!” ▲CUT IT OUT! = KNOCK IT OUT!= STOP IT! 少来这一套！同...华人论坛
在加拿大 what the meaning for following? Ich bin Studentinan der Uni-Mannheim in Fachrichtung Maschinewesen fuer dirtte Semester . Und ich komme aus China . Wie Sie gewusst haben : China bietet mit seinen enormen Ressourcen, umfangreichster Bevoelker...华人论坛
在加拿大 每日名言 １.Never buy what you do not want because it is cheap; it will be dear to you. ——Thomas Jefferson 不要买虽然便宜但你并不需要的东西；因为它对你而言是非常昂贵的。 ——托马斯·杰弗逊 ２....华人论坛
在加拿大 What's the picture related to the watering bulbs 175g and the one with 155g an the other one with 155g too. 评论 有这样的大概意思： 175g 和155g 以及另外一个也是155g 的浇水器的图片是怎样的？ awen2188 评论 分别...华人论坛
在加拿大 what can i do for you 这句在外贸用不好么？？为什么我们经理说这句话一般用在国外低档快餐店，或者是商场销售员，还说把自己地位放得太低。 我觉得这可以平时询问客人用啊~...华人论坛
在加拿大 这句有语病没 how many and what's the item do you want to buy? 评论 LZ要习惯用英语思维.而且你问过的很多问题就是很基础的,加强学习啊. 你看这样说会不会好点? What and how many do you need? (What do y...华人论坛
在加拿大 请问 In addition, Elson said, “if you pay below average, it makes it look as if you’d hired a below-average C.E.O., and what board wants that?” 这句话中的 最后一句中的WHAT 应该如何解释。 想了很久了看不懂这个...华人论坛
在加拿大 What is the turn around time？ 请高手翻译上面的一句话，谢谢！ 请尽量用扼要的问题作标题或是在标题中表明帖子内容所属行业类别，避免‘请翻译’等雷同字眼，这有利提高你得助的效率...华人论坛
在加拿大 What were you doing before that?I always want to live a simple and comforatble life,I will choose my family if there has interfere between work and life, but things are not that smoothly.when I give birth to my baby,I lose my job,As I need m...华人论坛
在加拿大 如题，客户问我What is the gauge of the steel。 我不知道他指的是什么， 各位大神帮帮忙。 他还给我一个列表如下，是指管材的厚度么？ 评论 自己顶一下，各位大神帮个忙 评论 #1-#20量具对...华人论坛
在加拿大 hi how are you all? what do you do?I m a foreign trade saleswomen in a new.I m a trainee from school. This is my first full time job.I have done many part-time jobs during school life. I have many stess from the job.But I have studied someth...华人论坛
在加拿大 What position have you held before? 你以前担任过什么职务? How many places have you worked altogether? 你一共工作了几个地方? What was your reason for leaving? 你为什么要离开呢? Do you enjoy your present job? 你喜欢...华人论坛
在加拿大 Hi, Folk, what is bottle traps in chinese? help......help!!! [ 本帖最后由 Namiko-zs 于 2008-7-28 10:01 编辑 ] 评论 【医】瓶式典管,瓶式存水器 瓶型气隔 脸盆/菜盆下水 瓶形下水器 bottle-trap瓶式曲管 Just...华人论坛
在加拿大 What do you think about the price？这个价格你觉得怎么样？ It seems acceptable. 这个价格我可以接受。 I can’t acceptable. 我无法接受。 It’s too high. 这个价格太贵了。 I’m afraid I can’t agree with yo...华人论坛
在加拿大 What are you trying to say?（你到底想说什么？） Don't be silly.（别胡闹了。） How strong are your glasses?（你近视多少度？） Just because.（没有别的原因。） It isn't the way I hoped it would be.（这不是我...华人论坛
在加拿大 感叹句通常有what, how引导，表示赞美、惊叹、喜 悦、等感情。 what修饰名词，how 修饰形容词，副词或动词，感叹句结构主要有以下几种： 掌握它的搭配，即掌握了感叹句的重点。 How...华人论坛
在加拿大 So what is the story, I would like to get going with this order already, I belive it was supposed to be leaving already by now, please let me know 评论 人家问你啥情况 评论 I would like to get going with this order already, I beliv...华人论坛
在加拿大 What is your last asking FOB 是什么意思 评论 楼主要提供一下前后语境啊，不然翻译可能会不准确。目前这话大致意思是：你最后一次询问的FOB价格是多少？ 供参考。 评论 就是FOB价格...华人论坛
在加拿大 As per what we mentioned today, pls give me a quote for this knittedbamboo rayon program. 160 gsm. Pls put the specs when you quote me. Quild sleeping bag, we need to know what fabric of lining, and what kind of filling need, the weight of t...华人论坛
在加拿大 求助翻译，客户说的PI FOB 是啥意思？ 评论 小新人的我理解是，一个发票和价格。你可以百度下。我一般抱的就是不加海运费的价格 评论 我的理解是：客人要求形式发票价格条款是FO...华人论坛
在加拿大 Every day I concern about what should I write today？Which kind of content can attract others’ concern? Because I have written about twelve messages on the BBS, but, up till now, I do not receive any responses. I am really puzzled. My sup...华人论坛
在加拿大 Today is Saturday, a day to have a rest for a student. Like me, I should be having a rest in the dormitory, but the whole day I am busy with typing the words, the daytime I have to finish my paper, so I spend the morning and the afternoon, w...华人论坛
在加拿大 What is the chipest sheep to Ukraine, Kharkiv? 请问到底什么意思。。 chipest sheep 是什么啊？ 评论 应该是ship吧，最便宜的装运 评论 cheapest ship!!! 评论 音译吗。。。 十分感谢！ 评论 是客人写得快...华人论坛